Traducción de "dependiendo del espacio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dependiendo - traducción : Espacio - traducción : Espacio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dependiendo del contexto, dependiendo de las consecuencias, elija su paradigma,
Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm.
Este menú incluye diferentes elementos dependiendo del motor de juego elegido. Este menú incluye diferentes elementos dependiendo del motor de juego elegido.
This menu has different items depending on the chosen game engine.
Dependiendo del modo, devuelve un entero ó una cadena.
Can return a string or an integer depending on the mode.
Dependiendo del caso concreto de problema será o no práctico.
Depending on the particular instance of the problem, either way is practical.
Dependiendo del tipo de gráfico, pueden existir cuatro herramientas disponibles
Depending on the plot type, there will also be up to four tools available
Espacio del usuario
Userspace
Invasor del espacio
Space Invader
Ancho del espacio
Space width
Nombre del espacio del elemento
Element namespace
También contienen dos configuraciones para salidas, dependiendo del vuelo de llegada.
They also contain two exit configurations depending on the arriving flight.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Estos ajustes se obtienen de distintas fuentes dependiendo del tipo de ajuste .
These adjustments are obtained from different sources depending on the type of adjustment .
El conjunto de símbolos varía dependiendo del tipo de juego que elija.
The set of symbols varies depending on the game type you choose.
Hablemos del espacio de batalla,
Let's talk about a battle space.
URI del nombre de espacio
Namespace URI
Conversión del espacio de colores
Color Space Conversion
Perfil del espacio de trabajo
Workspace Profile
Alias del espacio de nombres
Namespace alias
Un tema del espacio exteriorName
A theme from outer space
Ámbito del espacio de nombres
Namespace Scope
Conversión del espacio de color
Colorspace Conversion
Ella sigue dependiendo de sus padres.
She's still dependent on her parents.
Dependiendo de con quien se hable, el simbolismo del oso de peluche cambia.
Depending on who you talk to, the symbolism of the teddy bear changes.
Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo
Convert it from default input color space to working space
La experiencia del juego puede cambiar en gran medida dependiendo del tipo de juego que elija.
The game experience may change slightly depending on the game type you choose.
Él no tiene conciencia del espacio.
He has no spatial awareness.
Ella no tiene conciencia del espacio.
She has no spatial awareness.
Estaba hablando de alienígenas del espacio.
He was talking about the space aliens.
Error en el nombre del espacio
Namespace error
Comprobación del espacio libre en disco
Free Disk Space Check
Espacio de trabajo del escritorio PlasmaComment
Plasma Desktop Workspace
Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
There are different pörkölt variations from region to region.
Las alarmas varían dependiendo de la severidad.
Alarms vary depending upon the severity of the problem.
El uso oficial del dólar estadounidense y del euro suele variar significativamente dependiendo de la zona geográfica .
The official use of the US dollar and the euro tends to differ significantly depending on the geographical area .
Nacimos en una caja del tiempo y del espacio.
We are born into a box of time and space.
Dependiendo del entorno, el dominio Unix o el parámetro opcional, timeout puede no estar disponible.
Example 2.
Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.
Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time.
Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
Peaceful uses of outer space
Verdaderos extraterrestres organismos llegados del espacio exterior.
True aliens, stocks that arrived from outer space.
Ahora supongamos que llegan alienígenas del espacio
Now, suppose that space aliens arrived.
Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio.
They wanted us to make use of the space.
Todos hemos visto 2001 Odisea del Espacio.
And we've all seen 2001 A Space Odyssey.
No existen los hombres del espacio , dijo.
There's no such thing as space men, she said.
Opciones globales del espacio de trabajo PlasmaName
Global options for the Plasma workspace
Opciones globales del espacio de trabajo Plasma
Global options for the Plasma workspace

 

Búsquedas relacionadas : Dependiendo Del Dispositivo - Dependiendo Del Interés - Dependiendo Del Uso - Dependiendo Del Uso - Dependiendo Del Volumen De - Estoy Dependiendo - Hacer Dependiendo - Dependiendo Donde - Dependiendo Fuertemente - Dependiendo únicamente - Seguirá Dependiendo - Variar Dependiendo - Tiempo Dependiendo