Traducción de "dentro de los cuatro años" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

Dentro - traducción :
Inside

Dentro - traducción :
Into

Dentro - traducción :
Within

Palabras clave : Four Three Eight Seven Within Inside Days Minutes Years

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuatro cajas, vertical hacia dentro
Four Box Vertical In
Cuatro cajas, horizontal hacia dentro
Four Box Horizontal In
dentro de varios años.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
Within three to nine years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
Ya pasaron cuatro años, es más tiempo de los dos años y cuatro meses que él convivió con su esposa.
Four years passed, that's longer than the two years and four months he spent with his wife.
Cuatro años después, las marchas de los manifestantes continúan.
Four years on, protesters continue to march.
Por si fuera poco, estas cifras son solamente las últimas dentro de una tendencia que ya lleva cuatro años y medio.
Worse, these numbers are just the latest in what has now been a four and a half year old trend.
Quedemos dentro de dos años.
Let's meet together two years from today.
La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
The United States' Civil War lasted four years.
Hoy cumplo cuatro años.
Today I turn four years old.
Hoy cumplo cuatro años.
Today I am four years old.
cuatro años diez años veinticinco años no se capitalizan
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition
Dentro de este sistema patrilineal los matrimonios poliginios pueden realizarse hasta con cuatro mujeres.
According to the NECEP database, within this patrilineal system polygynous marriages with up to four wives can occur.
Estos son los últimos cuatro años de juicios en los teléfonos inteligentes.
That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.
En 2008, la Euroleague Basketball decidió incrementalor a 10.000 dentro de cuatro años de tiempo con el fin de obligar a los clubes a construir estadios más grandes.
In 2008, Euroleague Basketball Company decided to increase the arena seating requirement to 10,000 within four years time in order to force clubs to move into and or build bigger arenas.
Bueno, tomó mas de cuatro años. Van como 16 años.
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
Cuando llegué a... Durante los siguientes cuatro, cinco años, me tuvieron en cuatro casas de acogida diferentes.
When I got to the For the next four, five years, I was held in four different children's homes.
A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación .
A second evaluation should take place after four years .
No te hemos visto en los últimos cuatro años.
We haven't seen you in the past four years.
GV Face Cuatro años después de los levantamientos, dónde va Yemen?
GV Face Four Years After the Uprising, Where is Yemen Going? Global Voices
Será dentro de unos cinco años
It will take about five years.
Hoy tú cumples cuatro años.
Today you turn four years old.
Me jubilo en cuatro años.
I retire in four years time.
Tengo treinta y cuatro años.
I'm thirty four.
Nos conocimos hace cuatro años.
We had met four years ago.
Kim me lleva cuatro años de edad.
Kim is older than I am by four years.
La Guerra de Secesión duró cuatro años.
America's Civil War lasted four years.
Hace ya cuatro años de aquel terremoto.
It has been four years since the earthquake.
7. Decide también que el Diálogo de alto nivel constará de cuatro reuniones plenarias y cuatro mesas redondas interactivas, dentro de los límites de los recursos existentes
7. Also decides that the High level Dialogue will consist of four plenary meetings and four interactive round tables, within existing resources
No entrevisté a hombres durante los primeros cuatro años de mi estudio.
I did not interview men for the first four years of my study.
En los últimos cuatro años, el crecimiento promedió el 3,4 .
In the last four years, growth has averaged 3.4 .
Los estadounidenses votan a un nuevo presidente cada cuatro años.
Americans vote for a new president every four years.
Ella va a pasar los próximos cuatro años en prisión.
She'll spend the next four years in prison.
Estarán por aquí dentro de 50 años?
Are they going to be around in 50 years?
Cómo seremos recordados dentro de 200 años?
How will we be remembered in 200 years?
Si tienes menos de 50 años queremos que trabajes cuatro años más.
If you're under 50 we want you to work four more years.
Aquí esta la hija, Katie, de cuatro años.
The daughter there, Katie, she's four years old.
Mi padre murió hace cuatro años.
My father died four years ago.
Hoy mi hijo cumple cuatro años.
Today my son turns four years old.
La guerra había durado cuatro años.
The war had lasted four years.
Soy cuatro años menor que él.
I am four years younger than him.

 

Búsquedas relacionadas : Cuatro Años Después - En Cuatro Años - Cuatro Años Más - Hace Cuatro Años - Cada Cuatro Años - Cuatro Años Antes - Cuatro Años Plazo - Primeros Cuatro Años - Dentro De Los últimos Años - Dentro De Los 5 Años - Dentro De Los Cinco Años - Dentro De Los Tres Años - Dentro De Los 3 Años - Cuatro Años De Edad
Display this page in English Display this page in English