Traducción de "denegación de la autorización" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Autorización - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toda denegación de la autorización será motivada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .
El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación.
The Israeli Supreme Court confirmed this refusal.
Bloqueo por modo denegación
Share modes
La denegación del acceso a la información será motivada .
If access is not granted , the decision shall state the reasons .
Autorización de la aplicación Facebook
Facebook Application Authorization
Obtener la autorización
Getting the token
Falló la autorización.
Authorization failed.
Recordar la autorización
Remember authorization
Si alguien quiere comenzar un negocio, la posición común permite la denegación de la solicitud.
If somebody wants to set up business, the common position allows for the application to be refused.
23. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente.
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
La autorización a utilizar
The authorization to use
La autorización ha fallado.
Authorization failed.
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Eliminar autorización de
Remove Authorization From
Diálogo de autorización
Authorization Dialog
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Dicha autorización entrará en vigor desde el inicio del primer período de mantenimiento tras la concesión de la autorización .
Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .
Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones .
Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation .
Artículo 48 Impugnación de la autorización 1 .
Article 48 Disputed authorisation 1 .
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
Financing of the commitment authority
Obtener la autorización del servidor
Getting the Token from the server
suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .
to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Autorización de PolicyKit KDE
PolicyKit KDE Authorization
Método de autorización desconocido.
Unknown Authorization method.
De Movehub con autorización.
From Movehub with permission
A Rusia se la acusa de haber orquestado ataques de denegación de servicio contra Estonia y Georgia.
Russia is blamed for denial of service attacks on Estonia and Georgia.
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
La autorización requiere el cumplimiento de varias condiciones .
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .
Foto de la Fundación SHARE usada con autorización.
Image by SHARE Foundation, used with permission.
DILLEN plemente la denegación del suplicatorio de suspensión de inmunidad parlamentaria del presidente Jean Marie Le Pen.
PRESIDENT come to rather abrupt decisions and there are numerous reservations amongst the Spanish, the Italians, some Germans and many others.
También puede reconfigurar la autorización de compartición de archivos.
You can also reconfigure file sharing authorization.
Eso requiere la autorización del gobierno.
That requires the sanction of the government.
Recordar la autorización durante esta sesión
Remember authorization for this session
Compartiendo su observación sobre la autorización
Sharing his observation with permission
Nombre del grupo de autorización.
Auth Group Name
Nombre del grupo de autorización
Authorization Group Name

 

Búsquedas relacionadas : Denegación Parcial - Toda Denegación - Denegación Total - Denegación Predeterminada - Denegación Provisional - Denegación De La Aprobación - La Denegación De Acceso - Denegación De La Entrada - Denegación De La Protección - Denegación De La Solicitud - Denegación De La Ejecución - Motivos De Denegación - Denegación De Embarque - Denegación De Permisos