Traducción de "demasiado cerca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están demasiado cerca.
They are too close.
Estamos demasiado cerca.
We're too close.
Todavía está un poco demasiado cerca.
He's still a bit too close .
Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla.
They were too close to the door to close it.
No quiero vivir demasiado cerca de donde trabajo.
I don't want to live too near to where I work.
Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca.
She was too short to see over the fence.
Me gusta esa universidad, pero está demasiado cerca de casa.
I like that university, but it's too near my home.
Aproximarse demasiado cerca del sol provoca que el satélite explote.
Approaching the sun too close causes the satellite to explode.
En algunos países, es posible que esta perspectiva a largo plazo ya esté demasiado cerca.
For some countries, this long run prospect might be uncomfortably close.
Pero por momentos la campaña estuvo demasiado cerca de convertirse en un triunfo de la sinrazón.
But the campaign did come perilously close at times to being a triumph for un reason.
Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue.
Sostiene que se debe cerrar cerca del 75 de las plantas alimentadas con carbón, incluidas todas las de Sudáfrica porque emiten demasiado CO2.
She argues that we need to close 75 of the planet s coal fired power plants, including all of South Africa s, because they emit too much CO2.
Cuando los fantasmas son demasiado rápidos, debería evitar comérselos si está cerca de su casa. Podrían regresar más rápido de lo que piensa.
When the ghosts are too fast, you should avoid to eat them if you are near their home. They could go back faster than you think.
Lo que uno quiere es la cantidad precisa y resulta que los planetas son adecuados porque están cerca de las estrellas pero no demasiado.
What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close.
La distancia y la cantidad de luz, son importantes porque es como si estuviéramos sentados alrededor de una fogata. Uno quiere estar lo suficientemente cerca para estar caliente pero no tan cerca como para tostarse demasiado y quemarse.
And that distance and knowing that amount of light is important because it's a little like you or I sitting around a campfire You want to be close enough to the campfire so that you're warm, but not so close that you're too toasty and you get burned.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Sin embargo, no queriendo ver la expansión del poder cartaginés por Sicilia, al estar demasiado cerca de Italia, Roma respondió firmando una alianza con los mamertinos.
However, unwilling to see Carthaginian power spread further over Sicily and get too close to Italy, Rome responded by entering into an alliance with the Mamertines.
Cerca.
Close.
Cerca
Near
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Some people talk too much and do too little.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Intente no jugar demasiado cerca de su oponente, especialmente durante los movimientos de apertura. Retroceda uno o dos cuadrados o elija uno de la diagonal de su oponente.
Try not to play too close to your opponent, especially during the opening moves. Drop back a square or two or pick a square on the diagonal from your opponent.
Estuvo cerca.
That was close.
Estábamos cerca.
We were close.
Estaré cerca.
I'll be around.
Demasiado estresados
Too stressed
Demasiado dinero?
Too much money?
Hablas demasiado.
You talk too much.
Habláis demasiado.
You talk too much.
Piensas demasiado.
You think too much.
Hablas demasiado.
You speak too much.
Comí demasiado.
I ate too much.
Trabajo demasiado.
I work too much.
Festejas demasiado.
You party too hard.
Dormimos demasiado.
We overslept.
Gasté demasiado.
I spent too much.
Tomaste demasiado.
You drank too much.
Tomaron demasiado.
You drank too much.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Sabes demasiado.
You know too much.
Lees demasiado.
You read too much.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
Is the European center currently too naive, or too idealistic?
Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente.
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.
No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto.
I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.

 

Búsquedas relacionadas : No Demasiado Cerca - Es Demasiado Cerca - Juegue Demasiado Cerca - Mirar Demasiado Cerca - De Pie Demasiado Cerca - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado