Deseas dejarlo?	Do you want to quit?
Necesito dejarlo.	I need to quit.
Puedes dejarlo reparado?	Can you get it repaired?
Quieres dejarlo así?	Do you want to leave it like that?
Quizá deberíamos dejarlo.	Maybe we should just give up.
Tú puedes dejarlo reparado?	Can you get it repaired?
Será mejor dejarlo reposar.	Best to let him rest.
Me gustaría dejarlo así.	I'd like to keep it that way.
Tom supo cuando dejarlo.	Tom knew when to quit.
Te importaría dejarlo para mañana?	Would you mind leaving it until tomorrow?
Yo creo que deberíamos dejarlo.	I think we should just give up.
Nunca me he planteado dejarlo.	I've never thought about giving up.
Vamos a dejarlo como está .	Let's leave it as it is.
Y realmente quieres dejarlo al azar?	And do you really want to leave it up to chance?
Decidimos dejarlo solo por un rato.	We decided to leave him alone for a while.
No puedo dejarlo, es mi esencia.	I can't quit it, it's my personality.
Tom y Mary han decidido dejarlo.	Tom and Mary have decided to break up.
Imagino que es hora de dejarlo.	I guess it's time to stop this.
Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?	How long should we leave it in the oven?
Tenemos que dejarlo disponible para la gente .	We have to make this available for people.
Ese perro es demasiado peligroso para dejarlo suelto.	That dog is too dangerous to be left loose.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.	He moved aside to let it pass.
Lyusya decidió dejarlo todo e irse a Siberia.	Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia.
Tom no sabía que Mary había decidido dejarlo.	Tom didn't know Mary had decided to leave him.
La novia de Tom lo amenazó con dejarlo.	Tom's girlfriend threatened to leave him.
Yo tan solo quería dejarlo en el pasado.	I just wanted to get it over with.
Es una descarga de adrenalina. Es difícil dejarlo.	It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up.
No vas a sacudir tu paraguas antes de dejarlo?	Aren't you going to shake off your umbrella before you put it down?
Voy a dejarlo afuera, para soplar. Voy a aspirar aire.	I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air.
Tenía que arrastrar uno, dejarlo, volver a por el otro.	I had to pull one, leave it, and go back and get the other one.
Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.	Quit File Quit equivalent quit current calendar.
Una vez que adquieras un mal hábito, no puedes dejarlo fácilmente.	Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Una vez que adquieras un mal hábito, no puedes dejarlo fácilmente.	Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
No vas a sacudir el agua de tu paraguas antes de dejarlo?	Aren't you going to shake the water off your umbrella before you put it down?
Lo mejor para Tom es no dejarlo solo en ese estado de ánimo.	It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
Y por qué no tener a alguien como Keith Wilkes y dejarlo así.	And why not just take someone like Keith Wilkes and let it go at that.
Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.	File Quit equivalent quit current calendar.
Salir	Shutdown Dialog
Salir	Quit
Salir	Leave
Salir...	Leave...
Salir	Quit
Salir	Exit
Salir	Leave
salir	quit

Búsquedas relacionadas : Dejarlo Atrás - Dejarlo Abierto - Dejarlo Atrás - Dejarlo Abierto - Dejarlo Entrar - Dejarlo Oscilar - Dejarlo Como - Dejarlo Finales - Dejarlo Así - Salir - Salir - Salir - Salir

Display this page in English