Traducción de "deficiencia importante" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Deficiencia - traducción :

Importante - traducción :

Palabras clave : Deficiency Vitamin Defect Calcium Immune Importantly Major Important Deal Part

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desafortunadamente, este tipo de arrogancia puede derivar en autocomplacenciay en una deficiencia competitiva.	Unfortunately, this kind of arrogance can lead to complacency and competitive failure.
También se utiliza ocasionalmente como suplemento dietético en animales con deficiencia de cobre.	It is also occasionally used as a dietary supplement in animals, against copper deficiency.
La propuesta que hoy debatimos, MIRIAM, se propone contribuir a superar esta deficiencia.	The proposal under discussion today, called 'MIRIAM', is proposed in order to help to fill this gap.
Una recesión, después de todo, está definida por una deficiencia en el gasto total.	A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending.
Tal vez, la gente mayor experimenta emociones más positivas debido a alguna deficiencia cognitiva.	We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.
También corren el riesgo de la deficiencia de Vitamina D, si tienen trabajos de oficina, como él.	They also run the risk of vitamin D deficiency, if they have desk jobs, like that guy.
Esa deficiencia aparejada con la poca atención de los medios sociales marginará aun más a las víctimas.	Such inadequacy coupled with the short attention span of social media will marginalize the victims even further.
e) La posible deficiencia en la gobernanza o la reglamentación y, de confirmarse, la forma en que debe corregirse	(e) Whether there is a governance or regulatory gap, and if so, how it should be addressed
Esta deficiencia de la medicina contra el cáncer me tocó de cerca cuando a mi padre le diagnosticaron cáncer de páncreas.	And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
Nos enteramos de que el daño cerebral en estos niños no reflejaba ningún trauma en las fibras nerviosas, sino una deficiencia del flujo sanguíneo.	We learned that the brain damage in these children did not reflect trauma to nerve fibers, but rather a failure of blood supply.
Pero, en un mundo que tiene enormes necesidades de infraestructura, el problema no es un excedente de ahorros o una deficiencia de buenas oportunidades de inversión.	But in a world with such huge infrastructure needs, the problem is not a surplus of savings or a deficiency of good investment opportunities.
Eso es importante, es un cambio importante.	That's important and it's an important shift.
Eso es importante. Por qué es importante?	That's important. Why is it important?
Importante	Important
P Más importante aún... E Más importante aún...	T Most importantly ... S Most importantly ...
El momento es importante, la proximidad es importante,	Timing is important. Proximity is important.
En la prensa turca se criticó entonces principalmente la deficiencia de la política alemana tras los ataques, Helmut Kohl se niega a visitar a los supervivientes de Mölln.	The Turkish press at the time complained mainly of the failure of German policy following the attacks. Helmut Kohl declined to visit the survivors in Mölln.
Es importante?	Is it important?
Es importante?	Is that important?
Eres importante.	You are important.
Sos importante.	You are important.
Soy importante.	I'm important.
Eres importante.	You matter.
Es importante.	This is important.
Realmente importante.	Really important.
Información importante	Notice
Mensaje importante	Important Message
Información importante	Important Information
Actualización importante	Important Update
Muy importante.	Very important.
Pruebas empíricas rigurosas pueden en última instancia responder las preguntas sobre si la economía estadounidense actual está padeciendo más por una deficiencia keynesiana de demanda o por políticas inciertas.	Rigorous empirical tests may eventually settle questions such as whether the US economy today is suffering more from Keynesian lack of demand or from policy uncertainty.
Todos los años, la deficiencia de vitamina A le causa ceguera a aproximadamente medio millón de niños alrededor del 70 de ellos mueren en el lapso de un año.	Every year, vitamin A deficiency causes blindness in about a half million children some 70 of them die within a year.
Por ejemplo, los científicos saben hace décadas que ciertos medicamentos pueden causar un cuadro grave y fulminante de anemia en personas portadoras de una deficiencia genética para la enzima G6PD.	For example, scientists have known for decades that certain drugs can cause severe and precipitous anemia in people with a genetic deficiency of the enzyme G6PD.
Porque el problema ahí es igual de severo. Pero es más siniestro. Porque la deficiencia de Vitamina D, debido a la falta de radiación ultravioleta B, es un gran problema.	Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem.
La deficiencia de vWF o su disfunción (la enfermendad de von Willebrand) produce tendencia al sangrado, que es más evidente en tejidos con una circulación sanguínea rápida en vasos estrechos.	Therefore, vWF deficiency or dysfunction (von Willebrand disease) leads to a bleeding tendency, which is most apparent in tissues having high blood flow shear in narrow vessels.
Hans dijo algo importante Miren, es realmente importante tener muchos datos .	And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data.
Un resumen importante.	Persistent connections were designed to have one to one mapping to regular connections.
Hay algo importante?	Is it something important?
Hay algo importante?	Is there anything important?
Quiero sentirme importante.	I want to feel important.
Yo soy importante.	I'm important.
Algo importante surgió.	Something important has come up.
Tom es importante.	Tom's important.
Tom es importante.	Tom is important.
No era importante.	It wasn't important.

Búsquedas relacionadas : Deficiencia Nutricional - Deficiencia Mental, - Deficiencia Mental - Deficiencia Genética - Deficiencia Menor - Deficiencia Grave - Cualquier Deficiencia - Deficiencia Visual - Deficiencia Significativa - Deficiencia Grave - Deficiencia Funcional - Deficiencia Energética - Deficiencia Física

Display this page in English