Traducción de "dedicado enteramente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dedicado - traducción : Enteramente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No son críticas enteramente justas.
This may not be entirely fair, however.
Debes concentrarte enteramente en tu recuperación.
You must concentrate entirely on your recovery.
Fue enteramente accidental que yo llegara a conocerla.
It was pure accident that I came to know her.
Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente.
And now I want to talk about something entirely different.
Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .
They have to bear entirely by themselves.
Realmente necesitamos un observatorio dedicado.
We really need a dedicated observatory.
Sin embargo, este verano Orbán dio una nota enteramente distinta.
This summer, however, Orbán struck an entirely different note.
Ha dedicado su vida a la investigación.
He devoted his life to his study.
Necesitamos un observatorio dedicado a buscar cometas.
We need a dedicated observatory that looks for comets.
Ha dedicado su vida al diseño sostenible.
He's dedicated his life to sustainable design.
Un trabajo dedicado a Octavia la menor.
A work of some kind dedicated to Octavia Minor.
Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
We have spent a long time working in this report.
Se distingue por sus atractivas flores que no se abren enteramente.
It is distinctive for its peculiar flowers, which do not fully open.
Ambos han pasado ya, afortunadamente, y ahora viene algo enteramente nuevo.
It is a victory because, as others have said, it would have been inconceivable without the success of the Community over the past decades in establishing a track record for economic and political liberty and performance against which the tyrannies of Eastern Europe could not compete.
Sin embargo, también debemos sacar enseñanzas. Europa no estaban preparada enteramente.
mocracy Fund. We must also learn the lessons, however.
Apoyo enteramente lo que ha dicho el último orador, Sr. Langes.
and environmental policies have to become top priorities for our Community.
Y le han dedicado sus vidas a esto.
And they have dedicated their lives to it.
Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades?
How long have you been in this game?
dedicado a todas las mujeres negras del mundo,
I took art and ceramics. I loved dance.
Este manual está dedicado a Dennis E. Powell.
This handbook is dedicated to Dennis E. Powell.
Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban.
Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban.
La moralidad, sin embargo, no siempre estuvo enteramente del lado del acreedor.
Morality, however, has not been entirely on the side of the creditor.
Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber.
Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber.
Allí existe incluso un museo dedicado a la longevidad.
There is even a museum of longevity.
Este manual está dedicado a la memoria de Visicalc.
This handbook is dedicated to the memory of Visicalc.
También la producción y distribución de electricidad estaba enteramente en manos del Gobierno.
Electricity production and distribution, too, was entirely in the hands of the government.
Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con
Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos?
Have you ever dedicated a song to the orphans?
Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas.
Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques.
Dos tercios ya está dedicado esa es la banda blanca de abajo a lo que dijeron que no es importante ya está dedicado a funciones sociales .
Two thirds of it is already dedicated that's the white band below the thing you said isn't important is already dedicated to social functions.
Hay varias teorías alternativas, la mayoría de ellas muy elegantes, pero ninguna enteramente satisfactoria.
There are several competing theories, most of them quite elegant, but none of them entirely satisfactory.
Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Un césped saludable compuesto enteramente de Dichondra es bastante difícil de establecer y mantener.
A healthy lawn consisting entirely of Dichondra is fairly difficult to start, grow, and maintain.
El género Chrysiridia es enteramente africano e incluye únicamente a otra especie, C. croesus .
The genus Chrysiridia is entirely African and the only other species in the genus is the East African C. croesus .
El día número 27 del calendario zoroastrista está dedicado a él.
The 27th day of the Zoroastrian calendar is dedicated to him.
En 1900, La Torre de Craig fue dedicado en Hubbard Park.
In 1900, Castle Craig was dedicated in Hubbard Park.
Matanza masiva de animales dedicado a la diosa hindú del poder.
Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power.
En ausencia de una reserva de revalorización , esta pérdida ha sido compensada enteramente con beneficios .
In the absence of a revaluation reserve , the full amount of this loss has been charged against profit . 1996 6 36 90 85 217 4
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
160 220) escribe que el Circo Máximo estaba dedicado principalmente a Sol.
Tertullian (died AD 220) writes that the Circus Maximus was dedicated primarily to Sol.
Todo lo que en Israel es dedicado por completo será para ti
Everything devoted in Israel shall be yours.
Todo lo que en Israel es dedicado por completo será para ti
Every thing devoted in Israel shall be thine.

 

Búsquedas relacionadas : Enteramente Dedicado - Enteramente Dedicado - Enteramente Dedicado - Enteramente Responsable - Enteramente Voluntaria - Enteramente Demasiado - Enteramente Distinta - Enteramente Libre - Enteramente Apropiada - Enteramente Adecuada - Enteramente Dependiente - Enteramente Confiados - Enteramente Responsable