Traducción de "declarado el mismo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Declarado - traducción :
Avowed

Mismo - traducción :
Same

Mismo - traducción :
Selfsame

Palabras clave : Declared Pronounced Stated Testified Proposed Same Himself Right Myself Yourself

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El acusado fue declarado inocente.
The accused was found not guilty.
El testamento fue declarado nulo por el tribunal.
The will was declared void by the court.
El reo fue declarado culpable por el juez.
The prisoner was found guilty by the judge.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Surely, Shaitan (Satan) is to man a plain enemy.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Satan is to man an open enemy.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Satan indeed is an open enemy to mankind.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Lo! the devil is for man an open foe.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy.
El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
Surely, Satan is an outright enemy to man.
Fue declarado monumento nacional en el año 1907.
It was declared a national monument in 1907.
Tom fue declarado culpable.
Tom was found guilty.
Rizal fue declarado héroe nacional y existen numerosas estatuas del mismo en muchos parques del país, pero este monumento en el parque de Luneta es el más famoso.
Rizal was declared a national hero and his statue can be found in numerous parks across the country. But his most famous monument is in Luneta Park in Manila.
En el año 1962 fue declarado Monumento Histórico Artístico.
It was declared a historic monument in 1962.
Fue declarado Monumento Histórico Artístico en el año 1531.
It was declared a Monumento Histórico Artístico in 1931.
Este proyecto es declarado terminado.
This project is hereby terminated.
El Gobierno británico ha declarado en repetidas ocasiones que la libra esterlina se uniría al mismo en cuanto se cumplieran determinadas condiciones, las cuales ya no son inalcanzables.
The British Government has repeatedly declared that Steling would join as soon as certain conditions which now are no longer out of reach would be fulfilled.
El objetivo declarado de esta política es facilitar las negociaciones.
The stated goal of this policy is to facilitate negotiations.
No obstante, el apartado 1 podrá ser declarado inaplicable a
Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of
Aguas Fue declarado Lugar de Importancia Comunitaria en el 2001.
It was declared a Site of Community Importance in the year 2001.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Even then he becomes an open contender,
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he is an open quarreller!
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Then lo, he is a manifest adversary.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is a manifest disputer?
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily, he is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily! He is to you a plain enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Surely he is to you an open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet behold! He (stands forth) as an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an outright enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he becomes a fierce adversary.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is an open enemy to you.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Lo! he is an open enemy for you.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed, he is your manifest enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed he is your manifest enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he is a clear opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed, he is to you a clear enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Do not follow the footsteps of Satan he is your sworn enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your sworn enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
He is openly quarrelsome.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your sworn enemy .
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Then lo! he is an open disputant.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet there he is, flagrantly contentious,

 

Búsquedas relacionadas : Declarado - Declarado - Declarado - El Valor Declarado - El Mismo - El Mismo - El Trabajo No Declarado - El Trabajo No Declarado - El Trabajo No Declarado - Fue Declarado - Ha Declarado - Bastante Declarado - Dividendo Declarado
Display this page in English Display this page in English