Traducción de "decidir adoptar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decidir qué no hacer es tan importante como decidir qué hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| Te dejaré decidir. | I'll let you decide. |
| Debemos decidir hoy. | We should decide today. |
| Recuerden, lo difícil no es decidir qué funciones agregar, es decidir cuál dejar fuera. | Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out. |
| Occidente debe decidir qué hacer. | The West must decide what to do. |
| Tenemos que decidir cuándo empezamos. | We must decide when to start. |
| Tom no se puede decidir. | Tom can't make up his mind. |
| Tom no se puede decidir. | Tom can't decide. |
| No necesitas decidir ahora mismo. | You don't have to decide right now. |
| Cómo puedes decidir entre ellas? | How can you tell? |
| Parece que puedes decidir dejar Irán, pero Irán puede decidir no dejarte, tanto metafórica como literalmente. | It seems that you can decide to leave Iran but Iran can decide not to leave you, both metaphorically and literally. |
| Adoptar widgets | Reparent Widgets |
| Decidir lo que no hay que hacer es tan importante como decidir lo que hay que hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| Sólo es cuestión de decidir hacerlo. | It's basically a matter of deciding to do it. |
| Él es el Mejor en decidir! | And He is the Best of judges. |
| Él es el Mejor en decidir . | He is the best of those who judge.' |
| Él es el Mejor en decidir! | He is the best of those who judge.' |
| Él es el Mejor en decidir . | He is the Best of all who deal in judgment. |
| Él es el Mejor en decidir! | And He is the Best of Judges. |
| Él es el Mejor en decidir . | He is the best of judges' |
| Él es el Mejor en decidir . | And He is the best of judges. |
| Él es el Mejor en decidir! | And He is the best of judges. |
| Él es el Mejor en decidir . | He is the best Judge. |
| Él es el Mejor en decidir . | He is the best of judges. |
| Él es el Mejor en decidir! | He is the Best of Judges. |
| Nos fue difícil decidir cuál comprar. | It was difficult for us to decide which one to buy. |
| Nos es difícil decidir cuál comprar. | We find it difficult to decide which one to buy. |
| Tom no podía decidir dónde comenzar. | Tom couldn't decide where to begin. |
| Tom no podía decidir cuándo comenzar. | Tom couldn't decide when to begin. |
| Tom no podía decidir qué ordenar. | Tom couldn't decide what to order. |
| Tom no podía decidir qué hacer. | Tom couldn't decide what to do. |
| Tom no podía decidir cómo comenzar. | Tom couldn't decide how to begin. |
| Recae en ti decidir qué hacer. | It's up to you to decide what to do. |
| No logro decidir qué coche comprar. | I can't decide which car to buy. |
| Yo voy a decidir qué hacer. | I'll decide what to do. |
| Tenemos que decidir nuestro siguiente paso. | We have to figure out what we should do next. |
| Los protocolos anexos al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea otorgaron a ambos países el derecho a decidir si desean participar en la tercera fase de la UEM , es decir , adoptar el euro . | In protocols annexed to the Treaty establishing the European Community , the two countries were granted the right to choose whether or not to par ticipate in Stage Three of EMU , i.e. to adopt the euro . |
| Adoptar los cambios | Take over changes |
| Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer. | They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat. |
| Es difícil para nosotros decidir cuál comprar. | It was difficult for us to decide which one to buy. |
| Él no conseguía decidir qué dirección tomar. | He couldn't make up his mind which course to follow. |
| No puedo decidir qué vestido debería comprar. | I can't decide which dress I should buy. |
| Tom debe decidir que hacer en seguida. | Tom must decide what to do right away. |
| Tom no podía decidir qué cámara comprar. | Tom couldn't decide which camera to buy. |
| Tom no podía decidir hacia donde ir. | Tom couldn't decide where to go. |
Búsquedas relacionadas : Decidir - Decidir - Para Decidir - Para Decidir - Decidir Individualmente - Decidir Libremente - Podemos Decidir - Decidir Sobre - Todavía Decidir - Deliberadamente Decidir - Debe Decidir
