Traducción de "debería tener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carl Schreck debería tener vergüenza. | . CarlSchreck should be ashamed of himself. |
| Quién debería tener la mejor flauta? | Who should get the best flute? |
| La gente no debería tener visa. | People shouldn't have a visa.' |
| No debería tener que soportar este ruido. | I shouldn't have to put up with this noise. |
| Tom debería tener un montón de tiempo. | Tom should have plenty of time. |
| Debería usted tener en cuenta su estado mental. | You should take account of his mental condition. |
| No debería tener que hacer eso de nuevo. | I shouldn't have to do that again. |
| Tom no debería tener ningún problema haciendo eso. | Tom should have no problem doing that. |
| Google debería tener algo así en su lobby. . | Google should have something like this in their lobby. |
| Ahora debería tener algo parecido a lo siguiente. | You should now have something much like the following. |
| No debería tener que decirte que hagas los deberes. | I shouldn't have to tell you to do your homework. |
| Tom debería tener cuidado de no subestimar a Mary. | Tom should be careful not to underestimate Mary. |
| Algunas cosas que debería tener preparadas antes de comenzar | A few things you should have ready before you start |
| En un escenario ideal, esto no debería tener límites. | In an ideal scenario, this should carry no limits. |
| Creo que se debería tener esto algo en cuenta. | I think some account should be taken of that. |
| No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo. | I shouldn't have to do all this work by myself. |
| No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo. | I shouldn't have to do all this work myself. |
| No debería tener que decirte que mantengas limpia tu habitación. | I shouldn't have to tell you to keep your room clean. |
| Tal vez la gente como nosotros no debería tener hijos. | Maybe people like us shouldn't have children. |
| de si la destrucción es inevitable si debería tener hijos | Is the destruction of the world inevitable? Should I have children? |
| La barra de herramientas de kfilereplace debería tener este aspecto | The kfilereplace toolbar should looks like this |
| Introduzca el número de columnas que debería tener la hoja. | Enter the number of rows the sheet should have. |
| Introduzca el número de columnas que debería tener la hoja. | Enter the number of columns the sheet should have. |
| Es justamente cuando coinciden demasiado cuando el público debería tener cuidado. | It is when they agree too much that the public should beware. 160 160 |
| Mi profesor de la autoescuela dice que debería tener más paciencia. | My driving instructor says I should be more patient. |
| El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría. | The chairman should take the minority opinion into account. |
| Ahora debería tener una copia del archivo motd en su directorio personal. | You should now have a copy of the motd file in your home directory. |
| No debería tener que volver al dentista otra vez por un tiempo. | I shouldn't have to go to the dentist again for a while. |
| Por lo que yo puedo ver , tiene todo lo que debería tener. | As far as I can see, it's got everything it should have. |
| A mi juicio, la Comunidad Europea debería tener una propuesta de negociación. | The majority of my party think that the consequences in human, environmental and economic terms of this war are too horrific to consider. |
| El profesor de la escuela de conducir dice que debería tener más paciencia. | My driving instructor says I should be more patient. |
| Tom debería tener más cuidado de no molestar a María mientras está trabajando. | Tom should be more careful not to bother Mary while she's working. |
| Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano. | And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. |
| Todo el mundo debería tener uno en su cocina al lado de la Turbochef. | You should all have one in your kitchen, beside your Turbochef. |
| Luego de bromear acerca de que su mundo ideal debería tener visas más económicas. | After jokingly announced that her dream world should have cheaper visas. |
| Creo que la Asamblea debería tener al menos la oportunidad de votar al respecto. | Therefore, I support Mr McMahon in referring to Rule 105 and asking for a deferment of the Speciale report. |
| En cualquier caso, la Comisión debería tener la posibilidad de aprobar ciertos aspectos internacionales. | And in the Community no one can be his own judge, and if it is found that the rules have been broken it is of course up to the Commission initially to see that those rules are obeyed. |
| Cuando no tienes que matar vacas y puede tener cualquier forma, como qué debería ser? | When you don't have to kill cows and it can have any shape, what should it be like? |
| En cualquier caso, según el Comité, el diálogo civil debería tener las siguientes características esenciales10 | At all events, the civil dialogue should in the Committee's opinion have the following features10 |
| El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
| Por qué alguien debería tener más derecho que otros a usar la atmósfera de la Tierra? | Why should anyone have a greater entitlement than others to use the earth s atmosphere? |
| Este hombre debería tener el derecho de esperar las conclusiones de la investigación FUERA de prisión. | This man must be given the right to await the outcome of the investigation OUTSIDE prison. |
| El que lo haya redactado debería ser despedido y tener prohibido el acceso a este Parlamento. | I shall vote in favour of it and I thank Mr Romeos for this willingness to accept a number of my amendments. |
| ANDRIESSEN otras partes debería, entre otras osas, tener el cometido de ayudar a crear este marco. | JENSEN would be far better to strengthen the free market, which it has become so popular to do amoung our neighbours in the East. |
| Y también decimos 'Bien, cuántos monstruos? Debería tener todo el mundo lleno con mil millones de monstruos? | And also, we say, Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? |
Búsquedas relacionadas : Debería Tener Derecho - No Debería Tener - Pueden Debería Tener - Debería - Todo El Mundo Debería Tener - Debería Aparecer - Debería Obtener - Cómo Debería - Debería Usar - Quien Debería - Debería Permitir - Debería Mostrar
