Traducción de "deben trabajar de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo. | So we re back to work. You guys are going to get back to work again. |
| Ellos deben trabajar ocho horas al día. | They must work 8 hours a day. |
| Deben trabajar juntos para lograr los mejores resultados posibles. | They need to work together to achieve the best possible outcome. |
| Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear. | Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor. |
| Los gobiernos no solamente deben congelar los precios, bajarlos de nuevo. | The goverments must not only freeze prices, they must even push them down. |
| El nombre procede de thesmoi , las leyes por las que los hombres deben trabajar la tierra. | The name derives from thesmoi , or laws by which men must work the land. |
| La idea era sacar a las personas del paro y ponerlas de nuevo a trabajar. | The idea was to get people off the dole and back to work. |
| Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente. | A new empty document will appear that you can immediately begin working in. |
| En cuanto un nuevo coche sale al mercado, estas empresas se ponen a trabajar. | When a new car hits the market, these companies get to work. |
| Las democracias liberales del mundo deben empezar a creer de nuevo en sí mismas. | The world s liberal democracies must start believing in themselves again. |
| En resumen, estos son los cuatro factores Los niños deben sobrevivir, los niños no deben trabajar, las mujeres deben recibir educación e integrar el mercado laboral, y la planificación familiar debe ser accesible. | So what it is, is these four Children should survive, children shouldn't be needed for work, women should get education and join the labor force and family planning should be accessible. |
| Tras finalizar la gira, regresó a Nueva York y comenzó a trabajar en su nuevo álbum de estudio. | When the tour was over, Dylan returned to New York and began work on his next studio album. |
| Además, en mayo de 2010, la banda se reagrupó de nuevo para empezar a trabajar en su último disco. | Additionally, in May 2010, the band regrouped again to start work on their latest record. |
| Compruebe que el dispositivo está listo. Las unidades deben contener el medio correspondiente y los dispositivos portátiles deben estar conectados y encendidos. Inténtelo de nuevo. | Check that the device is ready removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on. and try again. |
| Concebir de nuevo presupone que las viejas concepciones del enemigo deben ceder el sitio a nuevas esperanzas. | It is in this context that we must look at the meeting of Community foreign ministers held in Asolo on 6 and 7 October last in preparation for the Intergovernmental Conference. |
| Un nuevo informe publicado por el Grupo de los Treinta sostiene que los bancos deben hacer mucho más. | A new report published by the Group of Thirty argues that banks must do far more. |
| Además, los gobiernos locales y nacionales deben trabajar con la industria automotriz para integrar los vehículos sin emisiones a la infraestructura de transporte nacional. | Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero emission vehicles into national transport infrastructure. |
| Los líderes europeos deben trabajar con el fin de garantizar que las nuevas modalidades de educación se plasmen en mejores oportunidades para una gama más amplia de personas. | Europe s leaders must work to ensure that new modes of delivering education translate into better opportunities for a broader range of people. |
| Deben trabajar con las juntas y los altos niveles gerenciales para asegurar que se implementen las reformas principales y luego se las aplique de manera consistente. | They need to work with boards and senior management to ensure that major reforms are implemented and then consistently applied. |
| Desayuno antes de trabajar. | I eat breakfast before work. |
| Ceno después de trabajar. | I eat dinner after work. |
| Reconociendo que para mejorar la coordinación de la asistencia humanitaria sobre el terreno, las organizaciones de las Naciones Unidas deben trabajar en estrecha coordinación con los gobiernos nacionales, | Recognizing that in the improvement of the coordination of humanitarian assistance in the field, United Nations organizations should work in close coordination with national Governments, |
| Diálogo para introducir un nuevo valor para la dirección de otro servidor CUPS que envíe paquetes de exploración que se deben aceptar | Dialog to enter a new value for the address of another CUPS server to accept browse packets from |
| Los empleos y la capacitación para los jóvenes deben ser la pieza central del nuevo pacto de crecimiento, y los proyectos deben avanzar en modo de crisis en vez de al ritmo habitual de los negocios. | Jobs and training for young people must be the centerpiece for the new growth pact, and projects must move ahead in crisis mode, rather than according to business as usual. |
| Odio trabajar. | I hate working. |
| Detesto trabajar. | I hate working. |
| Necesito trabajar. | I need to work. |
| Quiero trabajar. | I want to work. |
| Trabajar con... | Working With... |
| Trabajar desconectado | Work Offline |
| Trabajar desconectado | Work Offline |
| Trabajar conectado. | Work online. |
| Trabajar conectado | Work online. |
| Por fin dejaron de trabajar. | At last, they ceased working. |
| Dejamos de trabajar a mediodía. | We stopped working at noon. |
| Estaré feliz de trabajar contigo. | I'll be happy to work with you. |
| No tengo ganas de trabajar. | I don't feel like working. |
| Todos han dejado de trabajar. | Everyone has stopped working. |
| Todos han dejado de trabajar. | Everybody has stopped working. |
| Trabajar con grupos de noticias | Working with newsgroups |
| Sin embargo, la Comisión Europea es incapaz de comenzar a trabajar en un nuevo acuerdo hasta que tenga un mandato de los 27 estados miembros de la UE. | But the European Commission is unable to start working on a new agreement until it has a mandate from the 27 EU member states. |
| Fuimos a trabajar al amanecer, y dejamos de trabajar entre el atardecer y la oscuridad. | We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark. |
| Si viejas generaciones de demócratas y las nuevas fuerzas políticas pueden consolidarse y unirse, seguramente podrán mitigar los conflictos actuales y trabajar desde un nuevo comienzo. | If older generation democrats and the new political forces can consolidate and unite with one another, they can surely mitigate the current conflicts and work from a new beginning. |
| Las personas deben decidir dónde quieren trabajar según la oferta y la demanda , agregando que en cualquier modelo, el foco principal deben ser los Derechos Humanos, pues las razones por las que los trabajadores migran pueden ir mucho más allá de la economía. | People must decide where they wish to work according to supply and demand , he said, adding that in any model, the primary focus must be on human rights, since the reasons leading workers to migrate can go far beyond the economic. |
| Lo que les mostraré rápidamente es un nuevo tipo de libro donde vive todo tipo de cosas, pero deben tener en cuenta unas cosas. | What I'll show you very quickly is a new kind of book where it is mixed now with ... all sorts of things live in there, but you have to keep a few things in mind. |
Búsquedas relacionadas : Deben Trabajar Juntos - Trabajar Juntos De Nuevo - Deben Tomar - Deben Recibir - Deben Evitar - Deben Reservar - Deben Llenar - Deben Conservar - Deben Limpiarse - Deben Participar - Deben Abstenerse - Deben Publicarse - Deben Deducirse - Deben Revelar
