Traducción de "debe pensar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe pensar que esto es divertido. | You must think this is funny. |
| Ser debe ser sentido. No se puede pensar. | Being must be felt. It can't be thought. |
| La gente debe tener la libertad de pensar por sí misma. | People ought to have the freedom to think for themselves. |
| Sobre todo, es inaceptable que dejemos pensar que dicha iniciativa se debe al Parlamento Europeo. | I suspect there will be even greater chaos. |
| Ahora, lo lógico es pensar qué podría eliminar de la dieta, qué se debe retirar, quitar? | Now, the obvious thing is to think about what we could remove from our diet, what to strip out, take away. |
| El caos que se desarrolla en Oriente Próximo puede (y debe) cambiar el modo de actuar y de pensar de los protagonistas. | The chaotic events unfolding in the Middle East will and should change the approach and perceptions of the protagonists. |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
| Ni pensar! | NoNoNo! |
| Del mismo modo que China debe adoptar un crecimiento más lento como consecuencia natural de su imperativo de reequilibrio, el resto del mundo debe pensar en cómo le hará frente cuando lo haga. | Just as China must embrace slower growth as a natural consequence of its rebalancing imperative, the rest of the world will need to figure out how to cope when it does. |
| Esta forma inmaterial de actividad debe ser de naturaleza intelectual y no puede estar condicionada por la percepción sensorial, por lo que la sustancia eterna debe pensar sólo en pensar en sí misma, y existe fuera de la esfera de estrellas, donde incluso la noción de lugar no está definida para Aristóteles. | This immaterial form of activity must be intellectual in nature and it cannot be contingent upon sensory perception if it is to remain uniform therefore eternal substance must think only of thinking itself and exist outside the starry sphere, where even the notion of place is undefined for Aristotle. |
| Actué sin pensar. | I acted without thinking. |
| parar de pensar | stop thinking |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| Déjame pensar un momento. | Let me think for a minute. |
| Déjame pensar un minuto. | Let me think for a minute. |
| Dejame pensar un rato. | Let me think for a while. |
| Déjame pensar un poco. | Let me think for a while. |
| No sé qué pensar. | I don't know what to think. |
| No puedo evitar pensar. | I can't prevent myself from thinking. |
| Déjame pensar al respecto. | Let me think about it. |
| Cállate y déjame pensar. | Shut up and let me think. |
| Dejadme pensar un minuto! | Let me think a minute. |
| Él actuó sin pensar. | He acted without thinking. |
| Ella actuó sin pensar. | She acted without thinking. |
| Tom actuó sin pensar. | Tom acted without thinking. |
| eso me hizo pensar, | It made me think. |
| Cuesta trabajo. Necesitamos pensar. | It takes effort. You need to think. |
| Esc Juego Detener pensar | Esc Game Stop |
| Ahora viene la tarea para Uds. hay que pensar en esto, pensar qué significa. | Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means. |
| Es evidente que la comunidad internacional debe pensar seriamente en la planificación familiar como una de las prioridades para el siguiente conjunto de objetivos de desarrollo. | Clearly, the international community needs to consider the case for family planning carefully when formulating its priorities for the next set of development goals. |
| Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? | Now how can we think about health behaviors to think about savings? |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Sin embargo, que por ahora no se pueda pensar en un acuerdo general de control de armas cibernéticas no debe impedir que haya avances en algunos temas. | Nonetheless, the inability to envisage an overall cyber arms control agreement need not prevent progress on some issues now. |
| Mi cerebro comenzó a pensar. | My brain started thinking. |
| Qué te hace pensar así? | What is it that makes you think that way? |
| Qué te hace pensar así? | What makes you think so? |
| No hay que pensar así. | Let's not think like that. |
| La foto le hizo pensar. | The picture set her wondering. |
| Podés pensar en otra cosa? | Can you think of anything else? |
| No puedo evitar pensar así. | I cannot help thinking so. |
| No puedo pensar en todo. | I can't think of everything. |
| Deberías pensar en tu futuro. | You should think about your future. |
| Nunca se para a pensar. | He never stops to think. |
Búsquedas relacionadas : Se Debe Pensar - Podría Pensar - Pensar Profundamente - Pueden Pensar - Pensar Pieza - Pensar En - Pensar Diferente - Pensar Libremente - Odio Pensar - Para Pensar
