Traducción de "de vuelta en el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto. | I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert. |
| Ponlo de vuelta en el escritorio. | Put it back on the desk. |
| Entraron de vuelta en el auto. | They got back in their car. |
| Entraron de vuelta en el carro. | They got back in their car. |
| Entraron de vuelta en el coche. | They got back in their car. |
| Pon el libro de vuelta en el librero. | Put the book back in the bookcase. |
| Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta. | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| Todavía hay tiempo, pero no mucho, para darle vuelta a las cosas. | There's still time, but not a lot, to turn things around. |
| Isaac Mizrahi estamos de vuelta en el estudio. | Isaac Mizrahi We're back on the set. |
| Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario. | Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. |
| El embajador está de vuelta. | The ambassador returned. |
| Estoy de vuelta en Boston. | I'm back in Boston. |
| El corredor apretó en la última vuelta. | The runner sprinted on the last lap. |
| En el partido de vuelta que perdió 3 2 en casa. | In the second leg they lost 3 2 at home. |
| Al mismo tiempo, Silva no podrá ganar la segunda vuelta sin un respaldo entusiasta y persuasivo de Neves y el PSDB. | At the same time, Silva will not be able to win the run off without an enthusiastic and persuasive endorsement from Neves and the PSDB. |
| Sí, traje el libro de vuelta. | Yes, I brought the book back. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I'll be back within an hour. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I'll be back in an hour. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I will be back in an hour. |
| Ya estás de vuelta en casa? | Are you back home now? |
| Reinicie el kcontrolcenter , y el salvapantallas estará de vuelta en la lista. | Restart the systemsettings , and the screen saver is back in the list. |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Te traeré el libro de vuelta mañana. | I'll bring the book back to you tomorrow. |
| Espero estar de vuelta el próximo lunes. | I expect to be back next Monday. |
| Tom estará de vuelta para el lunes. | Tom will be back by Monday. |
| Volaremos de vuelta a Australia el 20. | We're flying back to Australia on the 20th. |
| bajas de vuelta y pesas el doble. | Come back down, you weigh twice as much. |
| Me encontré de vuelta en mi habitación. | I found myself back in my room. |
| Ella me escribió de vuelta en seguida. | She wrote me back soon. |
| Hay mucha diversión allá , entonces pueden dar vuelta y experimentar conexión y separación al mismo tiempo. | There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time. |
| Casi siempre la política se aplasta en la gestión ordinaria y en emergencias que de vuelta en vuelta se manifiestan.. | Too often politics are overwhelmed by everyday administration and by emergencies that manifest themselves from time to time. |
| Voy de vuelta. | I'm coming back. |
| Bienvenido de vuelta. | Welcome back. |
| Estamos de vuelta. | We're back. |
| Estás de vuelta. | You're back. |
| Estaré de vuelta en menos de cinco minutos. | I will be back in less than five minutes. |
| Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado. | They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. |
| Tom plegó el mapa y lo puso de vuelta en la guantera. | Tom folded the map and put it back into the glove compartment. |
| En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros. | Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there. |
| Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U. | I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U turn at an intersection that had a no U turn sign. |
| Él me trajo de vuelta en su coche. | He brought me back in his car. |
| Cómo se siente estar de vuelta en casa? | How does it feel to be back home? |
| Por favor, llámame de vuelta en una hora. | Please call me back in an hour. |
| Duran por 5 millas, y después ponemos de vuelta el pie en el pedal. | They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo De Vuelta - Tiempo De Vuelta - Vuelta En El Estilo - Vuelta En El Ferry - De Vuelta En El Escritorio - De Vuelta En El Aire - De Vuelta En El Trabajo - De Vuelta En El Infierno - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - En Una Vuelta - Vuelta En Carrera - Vuelta Y Vuelta
