Traducción de "de las más brillantes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seleccionar objetos más brillantes que
Select objects brighter than
Mostrar asteroides más brillantes que
Show asteroids brighter than
Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
Show objects brighter than magnitude
Ojos brillantes, ojos brillantes.
Shining eyes, shining eyes.
La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles.
The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).
Que, para esta banda negra, no fue una de las más brillantes operaciones financieras que hayan emprendido.
Which, it turned out, for this black gang, was not one of the more brilliant financial endeavors that they undertook.
Darmouth y Harvard en el de Paulson han sido imanes de las mentes jóvenes más brillantes del mundo.
Dartmouth and Harvard for Paulson have been magnets for the world s finest young minds.
Abre la herramienta de las lunas de Júpiter, que muestra las posiciones de las cuatro lunas más brillantes de Júpiter en función del tiempo.
Opens the Jupiter Moons Tool, which displays the positions of Jupiter's four brightest moons as a function of time.
Corrección de píxeles brillantes
Hot Pixels Correction
Errores brillantes
Brilliant Blunders
Píxeles brillantes
Hot Pixels
Píxeles brillantes...
Hot Pixels...
En esta nebulosa se encuentra el grupo de estrellas jóvenes más brillantes de nuestra Vía Láctea.
This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way.
Le regaló una pulsera de brillantes.
He gave her a diamond bracelet.
Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
Ambos son muy brillantes.
Both of them are very brilliant.
Los globos son brillantes.
The balloons are bright.
Estrellas menos brillantes que
Stars fainter than
Tuve en cuenta esa simplicidad al trabajar en este problema con algunas de las personas más trabajadoras y brillantes que he conocido.
I've been inspired by that simplicity as I've been working on this problem with some of the most hardworking and brilliant people I've ever known.
La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.
Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
Debido a que las instituciones financieras habían atraído a las mejores y más brillantes mentes de todo el mundo, uno no habría esperado nada menos.
Given that financial institutions had been attracting the best and brightest from around the world, one would have expected nothing less.
La galaxias elípticas tienen un amplio rango de tamaños y luminosidades, desde las elípticas gigantes, de cientos de años luz de tamaño y casi un billón de veces más brillantes que el sol, hasta las elípticas enanas, tan solo un poco más brillantes que un cúmulo globular medio. Se dividen en varias categorías morfológicas
Elliptical galaxies span a very wide range of sizes and luminosities, from giant Ellipticals hundreds of thousands of light years across and nearly a trillion times brighter than the sun, to dwarf Ellipticals just a bit brighter than the average globular cluster. They are divided to several morphological classes
Brillantes mariposas volaban de aquí para allá.
Brilliant butterflies flew hither and thither.
Me gustan los colores brillantes.
I like bright colors.
Algunos de los más brillantes ingenieros que conozco son los que tienen cierta cualidad artística en ellos.
Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them.
La solución debería ser concentrarse en mejorar la tecnología haciendo que las luces sean más seguras, más brillantes, que calienten más rápido y que ahorren más energía, para que más gente reemplace más bombillas.
The solution should be to focus on improving the technology making the lights safer, brighter, warm up faster, and save more energy, so that more people will replace more of their lights.
Nunca se me ocurren ideas brillantes.
Bright ideas never occur to me.
Y otro factor clave que aprendí en todo este proceso, el año pasado Google me nombró como una de las mentes más brillantes del mundo.
And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world.
Dichas oportunidades son las primeras en surgir cuando se les pide a algunas de las mentes más brillantes en el mundo que encuentren proyectos que den el máximo de beneficios.
Such opportunities come sharply into focus when you ask some of the world s best minds to find the biggest bang for the buck.
Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas.
And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses.
Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos.
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
A ellos les gusta llevar colores brillantes.
They like to wear bright colors.
Es conocida por sus brillantes flores rojas.
It is known for its distinct brilliant red flowers.
Su nombre proviene de la galaxia NGC 5866, que junto con NGC 5907, son la galaxias más brillantes del grupo.
The group is named after NGC 5866, the galaxy with the highest apparent magnitude in the group, although some galaxy group catalogs list NGC 5907 as the brightest member.
Una estrella de la magnitud especificada tendrá un brillo de píxel 1. El valor por omisión es 10. Las estrellas serán más brillantes si este número es mayor.
A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. The default value is 10. Stars will be drawn more brightly if this number is larger.
Así que ahora, de alguna manera, creemos que el pensamiento de este bebé, es como el pensamiento de los científicos más brillantes.
So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.
Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor.
It's about how many shining eyes I have around me.
Fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claraDescription
Japanese tileset with brightly colored kanji on a soft woodgrain
Así que qué debemos hacer para que las megaciudades de los países en desarrollo sean megaciudades Verdes Brillantes?
So what do we need in order to make developing nation megacities into Bright Green megacities?
Las luces de este edificio son muy brillantes y producen mucho calor para los que estamos sentados aquí.
The lights in this building are very bright and they make it very hot for people sitting here.
Evolucionamos para adivinar el comportamiento de otros volviéndonos brillantes psicólogos intuitivos.
We are evolved to second guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists.
En general, incluso los más brillantes no pueden comprender una gran oportunidad de negocio nueva, y los que sí pueden, están dispersos.
Most people, even the cleverest, cannot grasp the next breakthrough business opportunity. Those who can are dispersed.
Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes.
The kids were amazing extremely eager and often very bright.
Tienen unas atractivas flores como trompetas y hojas brillantes.
They have attractive trumpet like flowers and glossy leaves.
pero nos mudamos a las ciudades, hacias las luces brillantes, y una de las cosas que hay que deseamos, además de trabajo, es la electricidad.
But we move to cities, toward the bright lights, and one of the things that is there that we want, besides jobs, is electricity.

 

Búsquedas relacionadas : Mentes Más Brillantes - Más Brillantes Talentos - Días Más Brillantes - Estrellas Más Brillantes - Personas Más Brillantes - Mentes Más Brillantes - Mentes Más Brillantes - Perspectivas Más Brillantes - Se Ven Más Brillantes - Mejores Y Más Brillantes - Las Perspectivas Son Brillantes - Brillantes Perspectivas - Rayos Brillantes - Ojos Brillantes