Traducción de "de igual valor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Igual - traducción : Igual - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A2 B3 es Cierto si el valor de A2 es igual al valor de B3
A2 B3 is True if the value in A2 is equal to the value in B3
iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
A2! B3 es cierto si el valor de A2 no es igual que el valor de B3
A2! B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3
A2lt B3 es Cierto si el valor de A2 es menor o igual que el valor de B3
A2lt B3 is True if the value in A2 is less than or equal to the value in B3
A2gt B3 es Cierto si el valor de A2 es mayor o igual que el valor de B3
A2gt B3 is True if the value A2 is greater than or equal to the value in B3
Coincide si el valor del elemento buscado es menor o igual que el valor especificado.
Matches if the value of the search item is less than or equal to the specified value.
Coincide si el valor del elemento buscado es mayor o igual que el valor especificado.
Matches if the value of the search item is greater than or equal to the specified value.
Como el valor de una pulgada el igual a 72 puntos, un valor de 72 sería la unidad para una pulgada.
Since one inch is equal to 72 points, a value of 72 would set the unit to one inch.
3 es igual a impuestos del tipo valor añadido ( D. 211 ) registrados entre los recursos de S. 212 .
3 is equal to value added type taxes ( D. 211 ) recorded among resources of S. 212 .
16 es igual a impuestos del tipo valor añadido ( D. 211 ) registrados entre los recursos de S. 13 .
16 is equal to value added type taxes ( D. 211 ) recorded among resources of S. 13 .
Efectivamente , las monedas con valor nominal igual o inferior a 20 cents suponen un riesgo de falsificación muy bajo , dado su escaso valor comparado con i ) el valor del metal y ii ) el coste de la falsificación .
Indeed , coins with a face value of 20 cent and below bear a very low risk of being counterfeited , due to their low value compared to ( i ) the value of the metal , and ( ii ) the cost of counterfeiting .
Esto supone que las entidades de contrapartida deben aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial .
This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .
14 es igual a impuestos del tipo valor añadido ( D. 211 ) registrados entre los recursos de S. 13 y S. 212 .
14 is equal to value added type taxes ( D. 211 ) recorded among resources of S. 13 and S. 212 .
Si el valor se negocia por unidades , el importe total es igual al número de valores multiplicado por el precio unitario .
In the case of securities that are traded in units , this amount equals the number of securities multiplied with the price per unit .
En caso de que los aplique , las entidades de contrapartida deberán aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial .
This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .
En caso de que los aplique , las entidades de contrapartida deberán aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial .
This means that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .
Por lo general evitamos preguntas del tipo Esta es la fórmula, dígame el valor de Y si X es igual a dos.
We mostly avoid questions like, Here's a formula, now tell me the value of Y when X is equal to two.
Las entradas de cada grupo están formadas por una clave y un valor separados por un signo igual. La clave puede contener espacios y puede ser seguido por opciones colocadas entre corchetes. La parte posterior al signo igual es el valor de la entrada. Cualquier espacio en blanco que rodee al signo igual se ignorará, como sino existiera. Para ser más conciso, el formato es
Entries in a group consist of a key and value separated by an equals sign. The key can contain spaces and may be followed by options placed in square brackets. The part after the equals sign is the value of the entry. Any white space surrounding the equals sign is ignored, as is any trailing white space. Put more concisely, the format is
En los Estados miembros participantes donde el BCN es la única entidad emisora de moneda , la suma del valor nominal de las reservas descritas en las partidas 5.1 y 5.3 es igual al valor nominal de la partida 6.3 .
In participating Member States where the NCB is the only coin issuing entity , the sum of the face values of the stocks described in data items 5.1 and 5.3 is identical to the face value reported under data item 6.3
Si se negocia por importes en lugar de por unidades , el importe total es igual al importe nominal agregado multiplicado por el precio expresado como porcentaje El importe total es , en principio , igual o próximo al valor de mercado .
Where securities are traded in amounts rather than in units , this amount equals the aggregated nominal amount multiplied with the price expressed as a percentage . The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
Cada Estado miembro garantizará la aplicación del principio de igualdad de retribución entre trabajadoras y trabajadores por el mismo trabajo o por un trabajo de igual valor.
Each Member State shall ensure that the principle of equal pay for female and male workers for equal work or work of equal value is applied.
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor
Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
Esta es la razón por la que se jus tifica que los proyectos de estudios, para ser aprobados, sean internacionales. A valor igual, se elegirá un
Please do not embark on a debate which is a side issue to the
Y no sólo encontramos que las distribuciones eran estas líneas rectas, sino que la pendiente de estas líneas se agrupaban alrededor de este valor de Alfa igual a 2,5.
And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5.
Igual
Equals Condition
Igual
Equal
Igual
Equals
igual
equals
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.
The value of freedom. It's a value of community.
Igual número de dígitos
Same number of digits
b ) Valor nominal Valor nominal
( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
todo valor es valor percibido.
All value is perceived value.
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal
Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal
Nominal value or repo cost Nominal value
Valor de mercado
Market value
Valor de apertura
Aperture Value
Valor de búsqueda
Lookup value
Valor de detención
Stop value
El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado.
The value of an assignment expression is the value assigned.
Las características de las monedas de colección color , diámetro y peso difieren considerablemente de las de las monedas en circulación y su precio de venta es igual o superior a su valor facial .
The characteristics of collector coins , such as their colour , diameter or weight , differ significantly from those of circulation coins .
igual a
equal to
igual a
equals
Igual a
Equal To
Igual a
Equals To
Igual a
equal to

 

Búsquedas relacionadas : Igual Valor - Igual Valor - Valor Igual - Igual En Valor - Valor Igual A - Un Valor Sin Igual - Un Valor Sin Igual - Igual Por Igual - De Igual A Igual - De Igual A Igual - De Igual A Igual - De Igual