Traducción de "de esta información" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar información de esta traza
Show information of this trace
Y esta información esta allá afuera.
And this information is out there.
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información.
Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Esta información es confidencial.
This information is confidential.
Esta información es correcta?
Is this information right?
No tenemos esta información.
We do not have that information.
La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información?
The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?
Esta información es también asombrosa.
This information is also pretty staggering.
Esta es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esta lista muestra información PCI.
This list displays PCI information.
La página de información de kde 4.2.1 contiene mucha información específica sobre esta versión.
The kde 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release.
Vivimos en una sociedad que se obsesiona con el hecho de presentar información de esta forma, de enseñar información de esta manera.
We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way.
Entonces, de dónde vamos a obtener esta información?
So where are we going to get this information?
Esta página muestra información de los dispositivos disponibles.
This page displays information about the available devices.
Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut
Information on using this application
Esta es la información peor presentada.
This is the worst presented information.
Pero esta información es normalmente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Está prohibido usar comercialmente esta información.
It's forbidden to use this information commercially.
Toda esta información está relativamente disponible.
All of this information is relatively available.
Querrían que se restringiera el uso de esta información ?
Would they want to see restrictions applied to the use of this information ?
APÉNDICE 1 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos maestros Esta información debe presentarse a Nombre del BCE
APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB
Esta es información que es increíblemente poderosa.
This is information that is incredibly powerful.
Espero que esta información te sea útil.
I hope this data will be useful to you.
No se encontró información para esta pista
No information found for this track.
Marque esta opción si la aplicación de modo texto ofrece información relevante al salir. Si mantiene el emulador de terminal abierto podrá recuperar esta información.
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.
kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.
Esta información será la última de que disponga el emisor .
This information shall be the latest available to the issuer .
Cómo integro esta información en el curso de mi vida?
How do I integrate this information into the longer course of my life?
Esta función devuelve un objeto que contiene información de estado.
This function returns an object containing status information.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
You are under no obligation whatsoever to share this information.
Seguro que desea borrar toda la información de esta identidad?
Are you sure you want to delete all information for this identity?
procedimientos para la recogida de información de las entidades de un conglomerado financiero y la verificación de esta información
procedures for the collection of information from the entities in a financial conglomerate , and the verification of this information
La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información
The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing
Qué significa esto? Ayúdeme a entender esta información.
What does this mean? Help me understand what the data is.
Necesitamos hacer llegar esta información al público general.
We need to be able to get information out to the general public.
Por favor, compartan esta información si es posible.
Please, share this information if you can.
Es esta falta de información bien organizada lo que nos atrae.
It's this well organized absence of information that draws us in.
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión
Save all changes made to this connection information
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Esta es una representación de electroencefalogramas que registra 156 canales de información.
This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.
Esta página muestra información acerca de las particiones de sus discos duros.
This page displays information about partitions on your hard drives.
Las recetas pueden necesitar esta información para el análisis de nutrientes Seguro que desea borrar esta entrada?
Recipes may require this information for nutrient analysis. Are you sure you want to delete this entry?
He hablado hoy de la información latente, toda esta información que existe en el sistema que no estamos utilizando.
I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use.
Pero miren lo no computable que es esta información.
Right. But look at how non computable this information is.

 

Búsquedas relacionadas : Procesar Esta Información - Teniendo Esta Información - Esta Información Incluye - Mantener Esta Información - Considerar Esta Información - Comunicar Esta Información - Retener Esta Información - Compartir Esta Información - Utilizar Esta Información - Distribuir Esta Información - Incluir Esta Información - Tomar Esta Información - Utilizar Esta Información - Revelar Esta Información