Traducción de "de duración limitada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por lo tanto, insistimos en que esta misión no debe, en absoluto, exceder al marco humanitario y ha de ser de duración muy limitada. | Mr President, these things are intolerable and we must not tolerate them. |
| 2. Decide mantener, hasta el 30 de junio de 2008, la suspensión de la aplicación del límite máximo de cuatro años para los nombramientos de duración limitada | 2. Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 30 June 2008 |
| limitada | limited |
| Habría que saber adoptar las medidas de estímulo necesarias y los sistemas de protección de duración limitada indispensables, porque, de lo contrario, seguiremos debilitándonos y perdiendo nuestra independencia en el plano industrial. | This symmetry is the fact that the new citizens of the Community are entitled from 1 January next to the complete application of all Community aid, and symmetrically, the other citizens of the Community are entitled to keep aid due to them beforehand. That is the principle of the double guarantee of rights. |
| Duración de transición | Transition duration |
| Duración | Duration |
| duración | length |
| Duración | Length |
| Duración | Running Time |
| Duración | Duration |
| Duración | Duration |
| Duración | Length |
| Duración | Length |
| Duración | Duration |
| Duración de las notas | Note durations |
| Duración de la notificación | Notification duration |
| Duración de los descansos | During Breaks |
| Con una duración de | For a duration of |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Duración de la animación | Animation duration |
| Duración de la cita | Appointment Duration |
| SVCD de larga duración | SVCD Long Play |
| SVCD de duración estándar | SVCD Standard Play |
| DVD de larga duración | DVD Long Play |
| DVD de duración estándar | DVD Standard Play |
| Duración de la llamada | Call time |
| Él fue reelegido en el 2010 con un triunfo aplastante, y después de reformar exitosamente la constitución para concentrar el poder político en la presidencia y eliminar la duración limitada del mandato. | He was reelected in 2010 by a landslide, and afterward successfully amended the constitution to concentrate political power in the presidency and remove term limits on the office. |
| Hay una cantidad limitada. | Quantities are limited. |
| Tiene duración | Has duration |
| La libertad de expresión fue estrictamente limitada. | The freedom of expression was strictly limited. |
| El apartado 79 de este documento establece que existe una razón para conceder, durante un período transitorio de duración limitada, a los representantes de la población de la antigua República Democrática Alemana, el estatuto de observado res. | Paragraph 79 of this document states that representatives of the people of the former German Democratic Republic should be given observer status for a limited transitional period. |
| La varianza de la duración | The variance of the duration |
| DVD de duración extra larga | DVD Extra Long Play |
| Puntos para una mano limitada | Points for a Limit Hand |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| duración (en milisegundos) | duration (in milliseconds) |
| Duración del día | Day Duration |
| Duración del fundido | Fadeout duration |
| Duración del silencio | Length of silence |
| Duración del habla | Speak time |
| Duración del día | Day length |
| Tiene una duración | Has duration |
| La duración planeada | The planned duration |
Búsquedas relacionadas : Duración Limitada - Tiempo De Duración Limitada - De Duración - De Duración - Contrato Limitada - Comprensión Limitada - Solución Limitada - Experiencia Limitada - Severamente Limitada - Orientación Limitada - Potencia Limitada - Movilidad Limitada