Traducción de "comprensión limitada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

limitada
limited
También es comprensión.
It's also understanding.
Hay una cantidad limitada.
Quantities are limited.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Puntos para una mano limitada
Points for a Limit Hand
Aceptar una renegociación limitada del programa griego.
Accept a limited renegotiation of the Greek program.
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,
I was very limited by my condition, physically.
Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .
The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .
marketable debt instruments with limited liquidity
Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda.
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.
Características La serie limitada cuenta una única historia.
Characteristics The limited series has a single story to tell.
Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.
Each ship has a limited amount of energy.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
El problema está más allá de mi comprensión.
The problem is beyond my grasp.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.
English is too difficult for my comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
Estos números van más allá de la comprensión humana.
These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada .
they can fulfil the expectations with their limited services .
Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado.
In addition, four limited edition sets have been released.
También ha publicado tres libros de edición limitada de fotografías.
She has published three limited edition books of photographs.
La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros.
Imagery resolution is limited to 30 centimetres.
gt lambda. Permite especificar la variable limitada en una función.
gt lambda. It s the way to specify the bounded variable in a function.
Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas.
In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides.
No obstante, la capacidad de Erdoğan para encarar al movimiento es limitada.
But Erdoğan s ability to take on the Gülen movement is limited.
En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km h.
In towns, speed is limited to 50 km h.
Aparte de El mago de Oz (1939), su carrera cinematográfica fue limitada.
Aside from The Wizard of Oz (1939), his movie career was limited.
Parīttaśubha o Parittasubha (tibetano dge.chung ) El mundo de devas de belleza limitada .
Parīttaśubha or Parittasubha (Tib dge chung ) The world of devas of limited beauty .
Los números son varios parámetros especiales, como puntos para una mano limitada.
Here you can find several special parameters like points for a limit hand.
La gestión de desastres esta limitada a las inundaciones y los ciclones?
Is disaster management confined to floods and cyclones?
Creo que se basa en un problema de comprensión bastante importante.
I believe that it is based on a fairly serious misunderstanding.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Estas operaciones representan sólo una parte limitada del volumen total de financiación concedido .
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .
De hecho, una cantidad limitada de desempleo puede ayudar a promover el desarrollo.
In fact, a limited amount of unemployment can help to promote development.
Los ODM fueron eficaces, en parte, porque la cantidad de objetivos era limitada.
The MDGs were effective in part because the number of targets was limited.
Parīttābha o Parittābha (tibetano 'od chung ) El mundo de devas de luz limitada .
Parīttābha or Parittābha (Tib 'od chung ) The world of devas of limited light .
ABU DHABI Hemos creado un mundo digital cuya vastedad excede nuestra comprensión.
ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension.
Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
Y pido disculpas si les estoy imponiendo algo de claridad o comprensión.
And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.

 

Búsquedas relacionadas : Comprensión - Contrato Limitada - Solución Limitada - Experiencia Limitada - Severamente Limitada - Orientación Limitada - Potencia Limitada - Movilidad Limitada - Rama Limitada - Duración Limitada - Vida Limitada - Garantía Limitada