El mercado está sobre saturado.	The market is over saturated.
Por supuesto, el mercado de datos todavía no existe en esta escala.	Of course, the data market does not yet exist on this scale.
Datos sobre el icono de bandera	Data about the flag sprite
Datos sobre el icono de infantería	Data about the infantry sprite
Datos sobre el icono de caballería	Data about the cavalry sprite
Datos sobre el icono de cañón	Data about the cannon sprite
Datos sobre el icono de disparo	Data about the firing sprite
Datos sobre el icono de explosión	Data about the exploding sprite
Partidas de datos operativos sobre el MRB	BRF operational data items
Del mismo modo , los datos sobre ofertas de empleo sirven como indicador adelantado de algunas variables del mercado de trabajo , en particular , el empleo y el desempleo .	Similarly , job vacancy data serve as a leading indicator for certain labour market variables , in particular employment and unemployment .
Datos sobre intereses devengados	Data on accrued interest
Datos sobre intereses devengados	Data on accrued interest Excluded
Recoje los datos sobre el fichero indicado por filename.	Gathers the statistics of the file named by filename.
Datos sobre todos los iconos	Data about all sprites
En especial , los datos sobre el mercado de renta fija confirmaban la percepción de que el Consejo de Gobierno estaba tomando las decisiones adecuadas para mantener la estabilidad de precios .	Bond market data , in particular , indicated that the decisions taken by the Governing Council were perceived to be consistent with the price stability objective .
Pendiente de la curva de rendimientos del mercado monetario y volatilidad implícita de las opciones sobre futuros del EURIBOR a tres meses ( datos diarios )	The slope of the money market yield curve and implied volatility from options on three month EURIBOR futures ( daily data )
Los datos reales sobre proporciones de monedas sustituyen a los datos de las proyecciones correspondientes al mes de fin de trimestre cuando se reciben datos sobre el nuevo trimestre .	Actual data on currency proportions replace projected data for the end quarter month when new quarterly data are received .
Consulta pública sobre datos hasta el detalle de los préstamos	Public consultation on loan level data
Además , el modelo interno cumplirá normas mínimas sobre los datos .	In addition , the internal model shall meet minimum data standards .
Hans Rosling sobre el HIV Nuevos datos y asombrosos gráficos	Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals
Hanna Rosin nuevos datos sobre el ascenso de las mujeres	Hanna Rosin New data on the rise of women
Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro 2008	Euro Money Market Study 2008
Datos sobre intereses deven Excluidos gados	Data on accrued interest Excluded
Es igual con los datos. Puedo hablar sobre todo tipo de datos.	So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Los especialistas de la política de privacidad temen que se haga incontrolable el mercado de los datos personales.	Data protection experts are afraid that the data market becomes uncontrollable.
Conciliación de datos sobre movimientos de monedas Se aplicará , mutatis mutandis , el apartado 3 de la parte 3 del anexo I sobre conciliación de datos sobre movimientos de billetes .	Reconciliation of data relating to coin movements Section 3 of Part 3 of Annex I on the reconciliation of data relating to banknote movements applies mutatis mutandis .
Desarrollo y evalúo modelos sobre el Big Bang utilizando datos observables.	I develop and test models of the Big Bang, using observational data.
El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales	This market is now estimated at over 800 million dollars annually.
Los datos sobre el comercio de servicios sólo están disponibles desde el 2002 .	Data on trade in services are only available since 2002 .
Partidas de datos sobre movimientos de billetes	Data items related to banknote movements
Partidas de datos sobre movimientos de monedas	Data items related to coin movements EN
Datos sobre intereses deven Excluidos gados Excluidos	Data on accrued interest Excluded Excluded
Así que graficando los datos sobre esto	So we plot data for sample on this.
Ley sobre la Protección de Datos Personales	Personal Data Protection Bill
el establecimiento de las normas sobre competencia necesarias para el funcionamiento del mercado interior	the establishing of the competition rules necessary for the functioning of the internal market
Los Estados miembros transmitirán datos sobre puestos ocupados para estandarizar los datos sobre ofertas de empleo a fines de comparación .	Member States shall provide data on occupied posts in order to standardise job vacancy data for comparative purposes .
Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado	Progress report on the Market Operations Platform
Partidas de datos sobre la infraestructura general del efectivo y el MRB	Data items on general cash infrastructure and BRF
Son datos fríos sobre el Universo que toca aceptar sin hacer preguntas.	This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions.
El tercer informe del SEBC sobre la estructura y el funcionamiento del mercado monetario del euro4 , basado en datos facilitados por las entidades de crédito en el año 2001 , mostró el mantenimiento del crecimiento general de la actividad en el mercado monetario , aunque a un ritmo menor que el de años anteriores .	The third ESCB report on the structure and functioning of the euro money market , 4 based on data collected from banks in 2001 , showed that overall growth in money market activity continued , although at a lower rate than in previous years .
Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado .	This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
VON WOGAU estos datos a su disposición en condiciones favorables para sus estudios de mercado.	Failing an overall agreement on these various proposals, we feel unable to accept the feeble compromise that the Commission is proposing and therefore shall not vote for it.
Los estudios han demostrado que el calendario de la recopilación de datos puede tener un efecto importante sobre los datos .	Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data .
Estudio sobre el mercado de renta fija de la zona del euro 2004	Euro Bond Market Study 2004

Búsquedas relacionadas : Sobre El Mercado - Sobre El Mercado - Estudio Sobre El Mercado - Debate Sobre El Mercado - Declaración Sobre El Mercado - Datos Sobre - Datos Sobre - Datos Sobre El Sueño - Datos Sobre El Cáncer - Datos Sobre El Uso - Datos Sobre El Terreno - Datos Sobre El Suelo - Datos Sobre El Terreno - Datos Sobre El Gasto

Display this page in English