Comercio al por mayor y al por menor	Wholesale and retail trade
SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor	SECTION G Wholesale and retail trade
Por consiguiente , los datos eran facilitados por los BCN al BCE usando diferentes datos nacionales disponibles .	In consequence the data were reported by NCBs to the ECB by using different available national data .
En estos casos , los datos estadísticos registran un importe mayor que los datos contables .	In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data .
Quiero comprar utensilios de cocina al por mayor.	I want to buy cooking utensils in one lot.
Devuelve el mayor valor de una columna de una base de datos indicada por un conjunto de condiciones.	Returns the largest value in a column of a database specified by a set of conditions.
Por favor, inserte un medio al que se puedan añadir datos	Please insert an appendable medium
Error al importar datos	Error Importing Data
actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor	F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade
A pesar de que la toxicidad sigue siendo mayor a la recomendada por los médicos, los datos indican que las campañas de concienciación en escuelas están al fin dando sus frutos.	While toxicity is still higher than doctors recommend, the data indicates that awareness campaigns in schools are finally making a difference.
C ) Reservas mantenidas por bancos ECI Partidas de datos relativos al programa ECI .	( C ) Stocks held by ECI banks These data items refer to an ECI programme .
Rehuimos al escuchar estos datos.	Now when we first hear this data, we recoil.
Hay datos científicos al respecto.	There is scientific data on this.
Fallo al leer los datos.	Failed to read data.
Error al leer datos de	Error reading data from
Error al guardar los datos	Error saving data
Error al cargar los datos	Error loading data
La transmisión de datos al BCE incluye cuatro conjuntos de datos .	The data transmission to the ECB covers four datasets .
Aunque la mayor parte de las investigaciones se realizaron con datos anteriores a la fecha de introducción del euro , en el año 2003 algunos de los trabajos complementarios incluyeron datos de años posteriores al 1999 .	19 While the network conducted most of its research using data covering the period before the introduction of the euro , some of the followup evidence was extended in 2003 to cover the period since 1999 .
Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos por esta llamada al sistema.	It returns an associative array containing the data returned from the system call.
Advertir al enviar datos sin cifrar	Warn on sending unencrypted data
Ruta al archivo de datos Knut.	Path to the Knut data file.
Error al proporcionar datos a KIO.	KIO data supply error.
Fallo al leer datos de L1	L1 Data Read Miss
Fallo al escribir datos en L1	L1 Data Write Miss
Fallo al leer datos de L2	L2 Data Read Miss
Fallo al escribir datos en L2	L2 Data Write Miss
en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( ) .	regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) .
Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?	Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma	Explore the data published by Plasma DataEngines
) , debería asegurar mayor una mayor apertura al mundo de las finanzas internacionales en cuanto al uso de idiomas	) , it should ensure greater openness to the world of international finance in terms of use of languages
R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE	ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .	Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
Europa impulsada por su mayor economía, Alemania teme a la inflación y al endeudamiento nacional.	Europe driven by its largest economy, Germany fears national debt and inflation.
Por supuesto, en dicho caso el norte necesita entrar en una inflación mayor al 2 .	Of course, in that case the north needs to inflate faster than by just 2 .
Para los mercados al por mayor , los emisores pueden elegir esa lengua en todo momento .	For wholesale markets , issuers may always choose such a language .
Conjuntos de datos por líneas	Data sets in rows
Conjuntos de datos por columnas	Data sets in columns
Se presentarán datos mensuales al BCE al menos dos veces al año .	Monthly data are to be submitted to the ECB at least twice a year .
Salvo por lo que respecta a las órdenes de pago almacenadas y a los datos estáticos , solo podrán consultarse por medio del MIC datos relativos al día hábil en curso .	With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .	Note Data refer to the Euro 12 cumulated 12 month data for the balances .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .	Note Data refer to the Euro 12
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .	Note Data refer to the Euro 12 .
Tienen impacto estos datos? Vamos al 2008.	Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.
Error al acceder a datos de Kiosk	Error accessing Kiosk data

Búsquedas relacionadas : Al Por Mayor - Al Por Mayor - Al Por Mayor - Ventas Al Por Mayor - Compra Al Por Mayor - Coste Al Por Mayor - Valor Al Por Mayor - Ventas Al Por Mayor - Comercio Al Por Mayor - Operaciones Al Por Mayor - Suministro Al Por Mayor - Proveedor Al Por Mayor - Comerciante Al Por Mayor - Precios Al Por Mayor

Display this page in English