Traducción de "darle un poco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tuve que darle un poco de dinero a Tom. | I had to give Tom a little money. |
| Ahora tratemos de darle a esto un poco de contexto. | Now let's try to put this into a little bit of context. |
| También quiero darle cuerda a éste un poco. Cómo pueden comunicarse? | I also want to wind this one up a bit. How can they communicate? |
| Tom necesitaba un poco de dinero, así que me ofrecí a darle algo. | Tom needed some money, so I offered to give him some. |
| Mira que les costó darle un Oscar. | And awarding him with an Oscar had been quite hard. |
| Darle un nuevo nombre a la colección | Rename Collection |
| Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos. | You should give a good example to your children. |
| Hay que asegurarlo. Hay que darle un significado. | You need to harness it. You need to give it meaning. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Darle espacio. | Make room for it. |
| No olvides darle un beso de despedida a Tom. | Don't forget to kiss Tom goodbye. |
| tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro. | We're trying to give a future to our past in order to have a future. |
| Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary. | Tom had no intention of giving Mary any money. |
| La reina fracasó en darle un heredero varón al rey. | The queen failed to produce a male heir for the king. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| era también era darle a la ciudad un sentido de dimensión | It was also about giving the city a sense of dimension. |
| Pero para realmente darle personalidad al movimiento querían ponerle un nombre. | But to really kind of personify the movement, they wanted to name it. |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Puedes darle primeros auxilios? | Can you give him first aid? |
| Deberían darle las gracias. | You should thank him. |
| Debes darle otra oportunidad. | You should give him another chance. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| Usted debería darle un nombre al nuevo lector, puede ser cualquier cosa. | You should give your new talker a name, this can be anything. |
| Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Añadieron anteojos y un mechón plateado en su cabello para darle un aspecto más maduro. | They added split glasses and a streak of silver in her hair to give her a more mature look. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Divirtámonos un poco. | Let's have some fun. |
| Apresúrate un poco! | Hurry up a little! |
| Un poco más. | A little more. |
| Un poco más? | A little more? |
| Descansad un poco. | Get some rest. |
| Relajémonos un poco. | Let's relax a little. |
| Descansa un poco. | Get some sleep. |
| Prueba un poco. | Try some. |
| Pruebe un poco. | Try some. |
| Prueben un poco. | Try some. |
| Tomamos un poco. | We drank a little. |
| Arreglaos un poco. | Make yourselves presentable. |
| Juguemos un poco. | Let's play a little. |
| Revuélvelos un poco, | Give them an extra mix up. |
Búsquedas relacionadas : Darle Un Poco De Color - Darle Un Control - Un Puntaje Darle - Darle Un Tratamiento - Darle Un Aumento - Darle Un Hogar - Darle Un Sorbo - Darle Un Propósito - Darle Un Giro - Darle Un Comentario - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco