Traducción de "darle la ventaja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene que estar incorporada en algún tipo de realidad práctica con el fin de darle esa ventaja de ser una 'Die Hard'. | It has to be embedded in some kind of practical reality in order to give it that edge of being a Die Hard . |
| Tenemos ventaja. | We have an advantage. |
| Darle espacio. | Make room for it. |
| Tenemos toda la ventaja sobre ellos. | We have every advantage over them. |
| Cuál es la ventaja de hacerlo? | What is the good of doing it? |
| Tiene la ventaja de su belleza. | She has the advantage of beauty. |
| Resulta difícil no darle la razón. | It is hard to disagree with him. |
| Se negó a darle la mano. | He refused to shake hands. |
| No puedo darle la respuesta hoy. | I can't give you the answer today. |
| Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. | There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. |
| Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas | Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness. |
| Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas | Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness. |
| Tenemos una ventaja. | We have one advantage. |
| Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo. | That's often the advantage of time. |
| Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? | What is the company's competitive advantage? |
| Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. | Man Very pleased to welcome you back. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Darle un nuevo nombre a la colección | Rename Collection |
| Tiene una pequeña ventaja. | He has a small advantage. |
| Tiene una pequeña ventaja. | She has a small advantage. |
| Puedes darle primeros auxilios? | Can you give him first aid? |
| Deberían darle las gracias. | You should thank him. |
| Debes darle otra oportunidad. | You should give him another chance. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura. | Ugliness has one advantage over beauty it lasts. |
| La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura. | Ugliness has one advantage over beauty it lasts. |
| Uno es un cambio en la ventaja comparativa. | One is a shift in comparative advantage. |
| Quieren darle a sus hijos la mejor preparación, | They want to give their children the best chance in life. |
| Eso sería darle la razón a los asesinos. | That would mean giving reason to the murderers. |
| Él tiene una pequeña ventaja. | He has a small advantage. |
| Ella tiene una pequeña ventaja. | She has a small advantage. |
| Cada desventaja tiene su ventaja. | Every disadvantage has its advantage. |
| Darle más voz a China | Making Space for China |
| Tengo que darle las gracias. | I have to thank him. |
| Quiero darle celos a Tom. | I want to make Tom jealous. |
| Tuve que darle una oportunidad. | I had to give it a shot. |
| Prueba a darle al barco. | Try hitting the boat. |
| Dejé de darle tanta importancia. | I stopped giving it so much authority. |
| La experiencia le dio una ventaja sobre los demás. | The experience gave him an advantage over the others. |
| Tienes que darle el aspecto deseado a la piel. | You have to get the look for the skin. |
| Tienen la ventaja de conservar cuadros intelectuales y morales que los alejan del comunismo tienen también la ventaja de haberse resistido siempre al comunismo. | A3 205 90) by Mr La Pergola, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM (90) 25 final Doc. |
| Es una ventaja el verse bien. | It's an advantage to be good looking. |
| Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. | There is no advantage in staying here. |
| Ella lleva dos metros de ventaja. | She is leading by two meters. |
| Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. | You should take advantage of this opportunity. |
Búsquedas relacionadas : Darle La Comodidad - Darle La Bienvenida - Darle La Razón - Darle La Espalda - Darle La Vuelta - Darle La Vuelta - Darle La Atención - Darle La Vuelta - Darle Asistencia - Darle Piernas - Darle Esperanza - Darle Placer - Darle Pensó - Darle Tratar
