Traducción de "darle la espalda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Espalda - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo darle la espalda a Tom así nada más. | I can't just turn my back on Tom. |
| Darle espacio. | Make room for it. |
| Resulta difícil no darle la razón. | It is hard to disagree with him. |
| Se negó a darle la mano. | He refused to shake hands. |
| No puedo darle la respuesta hoy. | I can't give you the answer today. |
| Si vuelven la espalda... | And if they turn away, then lo! |
| Me duele la espalda. | My back aches. |
| Me quebré la espalda. | I broke my back. |
| Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. | Man Very pleased to welcome you back. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Darle un nuevo nombre a la colección | Rename Collection |
| Puedes darle primeros auxilios? | Can you give him first aid? |
| Deberían darle las gracias. | You should thank him. |
| Debes darle otra oportunidad. | You should give him another chance. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| Quieren darle a sus hijos la mejor preparación, | They want to give their children the best chance in life. |
| Eso sería darle la razón a los asesinos. | That would mean giving reason to the murderers. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away, deliberating, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | He then turned away, striving in his effort. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | then he turned away hastily, |
| Pero quien vuelve la espalda,... | And whosoever turneth away, then verily Allah! |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned his back, and tried. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and then he turned back to have recourse to his craftiness, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned he away in haste, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back, walking swiftly, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and hastily turned away, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away in a hurry, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he went back hastily. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he quickly turned his back. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Further, he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Me apuñaló por la espalda! | He stabbed me in the back! |
| La espalda me está matando. | My back is killing me. |
| La espalda todavía me duele. | My back still hurts. |
| Me patearon en la espalda. | I was kicked in the back. |
| Por favor, lávame la espalda. | Please wash my back. |
| Ella me dio la espalda. | She turned her back to me. |
| Mary nos da la espalda. | Mary has her back to us. |
| Él le masajeó la espalda. | He massaged her back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked my back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked me in the back. |
| Tiene comezón en la espalda. | His back itches. |
| Aprovechan la energía de la espalda. | They work by harnessing shoulder power. |
Búsquedas relacionadas : Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda - Darle La Comodidad - Darle La Bienvenida - Darle La Razón - Darle La Ventaja - Darle La Vuelta - Darle La Vuelta - Darle La Atención - Darle La Vuelta - Darle Asistencia - Darle Piernas - Darle Esperanza