Traducción de "dar una reducción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reducción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dar una presentación
Giving a presentation
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una charla?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una clase?
Will I have to give a lecture?
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
Quiero dar una buena impresión.
I want to make a good impression.
Te puedo dar una mano?
Can I give you a hand?
Me puedes dar una explicación?
Can you give me an explanation?
Prefiero no dar una charla.
I'd rather not give a speech.
Tenía que dar una respuesta.
He had to issue a reply.
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted .
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
They are demanding shorter working hours.
Les voy a dar una analogía.
I'll give you an analogy.
Nos puede dar una mesa afuera?
Could we have a table outside?
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
Me tengo que dar una ducha.
I have to take a shower.
Me podría dar una cifra aproximada?
Could you give me a ball park figure?
Realmente saben cómo dar una fiesta!
They really know how to throw a party!
Me tengo que dar una inyección?
Do I need a shot?
Como se puso de relieve en anteriores dictámenes del Comité, la consolidación de los textos legislativos debe dar lugar a una simplificación, sin que ello suponga una reducción de las normas o una suavización de los requisitos existentes.
As underlined in earlier Opinions of the Committee, consolidation of legislative texts ought to involve simplification of standards without any lowering of standards or diluting of existing requirements.
Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias .
The amendments entail a slight reduction of the requirements .
Y la reacción es una reducción de un 50 .
And a response is 50 percent shrinkage.
Les voy a dar una complicación más.
I'm going to give one more complication.
Frena levemente antes de dar una curva.
Brake lightly before making a turn.
Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give an interview.
Ahora me voy a dar una ducha.
I'll go take a shower now.
Me puede dar una taza de azúcar?
Can I borrow a cup of sugar?
Me podrías dar una taza de azúcar?
Could I borrow a cup of sugar?
Puede la Comisión dar una respuesta clara?
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.
Complemento de reducción del ruido de fondo en una imagenName
Noise Reduction plugin for digiKam
Qué te parece dar una vuelta en coche?
How about going for a drive?
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Dejá de dar vueltas y tomá una decisión!
Quit sitting on the fence and make a decision!
Nosotros solíamos dar una caminata antes del desayuno.
We used to take a walk before breakfast.
Vamos a dar una vuelta en mi coche.
Let's go for a ride in my car.
Ellos anunciaron que iban a dar una fiesta.
They announced that they were going to have a party.
Le voy a dar una mano a Tomás.
I'll give Tom a hand.
Tomen la alfombra mágica para dar una vuelta.
Take the magic carpet for a ride.
Y hay una buena noticia que dar hoy.
And there is some good news to report today.
Después, una donde el blanco puede dar mate.
Then one where White can give mate.
Los retrasos han provocado una nueva reducción del nivel de vida.
Delays have led to a further reduction in standards of living.
Es inevitable una reducción de las subvenciones que obstaculicen la competencia.
May I ask whether we can expect to finish the debate by 18.30 hours in time for the vote?
Las propuestas del Sr. MacSharry implican una reducción total del 30 .
The MacSharry proposals involve 30 cuts across the board.

 

Búsquedas relacionadas : Una Pequeña Reducción - Conceder Una Reducción - Lograr Una Reducción - Una Ligera Reducción - Recibir Una Reducción - Una Reducción Adicional - Ofrecer Una Reducción - Demostrar Una Reducción - Una Reducción Progresiva - Reclamar Una Reducción - Tal Reducción Una - Inducir Una Reducción - Dar Una Conferencia - Dar Una Mano