Traducción de "dar mi vida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

Palabras clave : Life Alive Saved Lives Living

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientras que antes no tenía pretexto para dar cuenta de mi vida, ahora tengo uno.	Whereas before I had no pretext on which to give an account of my life, now I have got one.
Una orquídea de color brillante da vida a mi escritorio, y, a través de la ventana, puedo dar una mirada a mi verde jardín.	A brightly colored orchid enlivens my study, and, through the window, I catch a glimpse of my green garden.
Pero por esto mismo te he dejado con vida, para mostrarte mi poder y para dar a conocer mi nombre en toda la tierra	And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power and that my name may be declared throughout all the earth.
Y me dijo, desde el primer momento, mi trabajo en la vida es dar a estos gansos lo que quieran.	And he said to me, really from the first moment, my life's work is to give the geese what they want.
A la mañana siguiente de dar esa charla me desperté con la peor resaca de vulnerabilidad de toda mi vida.	I woke up the morning after I gave that Talk with the worst vulnerability hangover of my life.
Así, recuerdo dar mi pasaporte estadounidense.	So I remember getting my American passport.
Arruinaste mi vida.	You ruined my life.
En mi sueños fantaseo dar rienda suelta a mi venganza contra ustedes.	In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
No voy a dar mi nombre ni mi ritmo a tu tamborileo.	I will not lend my name nor my rhythm to your beat.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta.	It is only for my Lord to take account of them.
Vamos a dar una vuelta en mi coche.	Let's go for a ride in my car.
No puedo dar mi aprobación a tu plan.	I cannot approve your plan.
Tengo que dar de comer a mi gato.	I have to feed my cat.
Tengo que dar de comer a mi perro.	I need to feed my dog.
Dejá de dar vueltas y respondé mi pregunta!	Stop beating around the bush and answer my question!
Me encantaban mi vida y mi dinero.	I loved my life and my money.
Él ayudó a dar nueva vida a nuestra escuela de verano.	He helped bring our Summer School to life.
Desaparece de mi vida!	Get out of my life!
Tú eres mi vida.	You are my life.
Vos salvaste mi vida.	You saved my life.
Mi vida está completa.	My life is complete.
Bienvenido a mi vida.	Welcome to my life.
Bienvenida a mi vida.	Welcome to my life.
Os di mi vida.	I gave you my life.
Quiero cambiar mi vida.	I want to change my life.
Él arruinó mi vida.	He ruined my life.
Ella arruinó mi vida.	She ruined my life.
Me gusta mi vida.	I like my life.
Eso cambió mi vida.	It changed my life.
Mi vida es aburrida.	My life is boring.
Tom arruinó mi vida.	Tom ruined my life.
Mi vida, mis normas.	My life, my rules.
Mi vida está aquí.	My life is here.
Mi vida es aquí.	My life is here.
Temo por mi vida.	I fear for my life.
Mi vida cambió completamente.	My life was completely changed.
Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.	I will take my mother out in my new car tomorrow.
Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.	Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car.
No te voy a dar mi número de teléfono.	I'm not going to give you my phone number.
Todas las mujeres, las madres al dar vida, podemos devolver, podemos cambiar.	For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.
27 años de mi vida!	Twenty seven years of my life!
Mi vida parece de cuento.	My life seems unreal.
Mi vida estaba en peligro.	My life was in danger.
Huí corriendo por mi vida.	I ran for my life.
Él ha cambiado mi vida.	He has changed my life.

Búsquedas relacionadas : Dar Vida - Dar Forma A Mi Vida - Dar Forma A Mi Vida - Mi Vida - Mi Vida - Dar Mi Palabra - Dar Mi Opinión - Dar Mi Consentimiento - Dar Mi Aprobación - Dar Mi Bien - Dar Mi Corazón - Dar La Vida - Dar Nueva Vida - Dar Vida A

Display this page in English