Traducción de "da una imagen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso nos da una imagen que contiene | It gives you an image for every page of the book. |
| Imagen Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| La combinación de una fotografía normal y una imagen de infrarrojos da lugar a un espectacular colorido. | A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring. |
| Y eso me da una imagen de como irán los siguientes años en los que estaré invirtiendo. | And so that gives me the whole picture for the next several years into which I'm investing. |
| Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible? | Is this a beautiful picture or is it a terrible picture? |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| En todo caso, el hecho de repetirlo públicamente infringe el deber de hipocresía y da una mala imagen de la diplomacia estadounidense. | Nevertheless, repeating it in public breaches the duty to be hypocritical and only places American diplomacy in a bad light. |
| Insertar una imagen | Insert a picture |
| Seleccionar una imagen | Select an Image |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Insertar una imagen | Insert Image |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Seleccione una imagen | Select a pixmap |
| añadir una imagen | add image |
| Escanear una imagen... | Scan Image... |
| Insertar una imagen... | Insert Picture... |
| Una imagen triste! | A sad picture! |
| Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada | Convert Color Managed Image to unmanaged Image |
| Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . | An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. |
| Active Disponible para aplicar el efecto relieve. Esto enfatiza el borde y da a la imagen o selección una quot apariencia resaltada quot . | Check Enable to apply the Emboss effect. This emphasises the edges and gives the image or selection an quot engraved lookquot . |
| Da una pista | Give a hint |
| Ante todo, quiero protestar contra la imagen caricaturesca que este informe da de mi país, Bélgica. | There could of course have been 177 or 1000, or just one might have been enough, as a typical depiction of the meaning of the people's Europe, which would be the requirement for European integration. |
| Utilizar una imagen personalizada | Use custom image |
| Añade una nueva imagen | Add a new image |
| Saltar una imagen. Name | Dither an image. |
| Transformar una imagen en una ondaName | Transform an image in a wave |
| Da una mala impresión. | He makes a bad impression. |
| Me da una factura? | May I have a receipt? |
| Me da una enchinada. | It creeps me out. |
| Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima | The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima | And the men of Babylon made Succoth benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| ImagenNota una imagen empotrada en una NotaPropertyName | NoteImage an image embedded in Note |
| Seleccionar una imagen para añadir | Choosing a picture to add |
| ejemplo mostrado como una imagen. | example rendered as an image. |
| Imprime una imagen del tablero. | Print a picture of the board. |
| Debe suministrar una imagen válida | You have to provide a valid image |
| Elige una imagen para abrir | Choose Picture to Open |
| Usar una imagen de fondo | Use a background pixmap |
| Usar una imagen de fondo. | Use a background pixmap. |
| Generar una imagen completamente aleatoria | Generate a completely random image |
| Espeja una imagen de vídeoName | Mirrors video image |
| Presentan una imagen convenientemente sesgada. | It presents a conveniently skewed picture. |
| Tenemos una imagen, una retina y un cerebro. | So you have an image, a retina, and a brain. |
| Una madre y su cachorro. Una imagen hermosa. | A mother and a cub, such a beautiful sight. |
| Enfoca una imagen utilizando una aproximación piramidal. Name | Sharpen an image using a pyramidal approach. |
Búsquedas relacionadas : Una Imagen - Una Imagen - Da Una Idea - Da Una Sensación - Da Una Encuesta - Da Una Opinión - Da Una Ventaja - Da Una Ventaja - Da Una Explicación - Von Da Una - Da Una Idea - Da Una Idea - Da Una Indicación - Da Una Idea
