Traducción de "da su aprobación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Aprobación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación! | And her paternal grandfather gave his permission and approval! |
| Para su aprobación se requerían 226 votos. | Its ratification would require 226 votes. |
| Él me dio su sello de aprobación. | He gave me his stamp of approval. |
| Le dio su aprobación para el partido. | She gave her assent to the match. |
| Le dio su aprobación para el encuentro. | She gave her assent to the match. |
| La Comisión ha declarado su aprobación al respecto. | The fourth question was over comitology in general. |
| (Elparlamento da su conformidad) | (Parliament agreed to this proposal) |
| Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. | I would be grateful for your approval of this request. |
| Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado | Always show the encryption keys for approval |
| Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación | Always show the encryption keys for approval |
| WURTZ dente, solicitamos su aprobación a todos nuestros colegas. | B3 1836 90 by Mrs Aulaus and others, on behalf of the Green Group, on the massacre in Jerusalem and the Israeli repression |
| En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación. | Yesterday the Council virtually approved its conclusions. |
| Esto significa que la aprobación de la enmienda provocaría un notable retraso de la entra da en vigor de la directiva. | When we are dealing with these issues we have to be sure that what we are doing is going to give satisfaction to and gain acceptance by the consumers. |
| (El Parlamento da su conformidad) | COLLINS (S). Mr President, I rise to speak on Thursday's agenda. |
| (El Parlamento da su conformidad) | (Parliament rejected the EPP Group's request) l) |
| Aprobación | Approval |
| Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación. | As the minutes were not available, approval was postponed. |
| Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación | Assessment of new active substances in view of their approval |
| que da su hacienda para purificarse, | And gives of his wealth that he may grow in virtue, |
| que da su hacienda para purificarse, | Who gives his wealth in order to be pure. |
| que da su hacienda para purificarse, | even he who gives his wealth. to purify himself |
| que da su hacienda para purificarse, | Who giveth away his substance that he may be cleansed, |
| que da su hacienda para purificarse, | He who spends his wealth for increase in self purification, |
| que da su hacienda para purificarse, | He who gives his money to become pure. |
| que da su hacienda para purificarse, | the Godfearing who spends his wealth to purify himself |
| que da su hacienda para purificarse, | Who giveth his wealth that he may grow (in goodness). |
| que da su hacienda para purificarse, | he who gives his wealth to purify himself |
| que da su hacienda para purificarse, | He who gives his wealth to be purified, |
| que da su hacienda para purificarse, | He who gives from his wealth to purify himself |
| que da su hacienda para purificarse, | and purify themselves will be safe from this fire. |
| que da su hacienda para purificarse, | Who gives away his wealth, purifying himself |
| que da su hacienda para purificarse, | one who gives his wealth to become purified, |
| que da su hacienda para purificarse, | Those who spend their wealth for increase in self purification, |
| Me da gusto aceptar su invitación. | I am glad to accept your invitation. |
| Eso da cuenta de su retraso. | That accounts for her delay. |
| Eso da cuenta de su retraso. | That accounts of her delay. |
| Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación. | This bill was sent to the Senate for its approval. |
| Su aprobación y su aplicación se regirán por el procedimiento establecido en el artículo 18 . | Their approval and implementation shall be governed by the procedure laid down in Article 18 . |
| Julia da un beso a su hija. | Julia kisses her daughter. |
| Señor Presidente, Señorías, he aquí el texto que someto a su aprobación. | I therefore commend this text to you, Mr President, ladies and gentlemen, for your approval. |
| Aprobación del Acta | Approval of the |
| Aprobación del Acta | That is one aspect. |
| Recientemente, y tras el éxito logrado en 1988 con la aprobación de la Segunda Directiva Daños , el Consejo ha dado su aprobación final a dos | The figures show that under the cooperation procedure we have accepted 204 of 379 amendments at first reading and 89 of 193 at second reading. |
| Alá da Su dominio a quien Él quiere. | And Allah grants His Kingdom to whom He wills. |
| Alá da Su dominio a quien Él quiere. | God bestows His sovereignty upon whomever He wills. |
Búsquedas relacionadas : Su Aprobación - Su Aprobación - Su Aprobación - Se Da La Aprobación - Da Su Consentimiento - Da Su Consentimiento - Da Su Regeneración - ¿da Su Consentimiento - Da Su Consentimiento - Da Su Mejor - Dar Su Aprobación - Para Su Aprobación - Sobre Su Aprobación