Traducción de "curioso por naturaleza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curioso - traducción : Curioso - traducción : Naturaleza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué curioso!
How curious!
Curioso, no?
Again, makes you wonder.
Yo estoy curioso.
I'm curious.
Soy muy curioso.
I am very curious.
Era increíblemente curioso.
The man was incredibly curious.
Él era demasiado curioso.
He was too curious.
Tan solo soy curioso.
I'm just curious.
y era bien curioso.
And he was curious.
El hombre es insaciablemente curioso.
Man is insatiably curious.
Es un caso muy curioso.
It's a very strange case.
Es curioso que digas eso.
It's funny you should say that.
Soy optimista por naturaleza.
I am an optimist by nature.
Somos dualistas por naturaleza.
So we are natural born dualists.
Supongo que soy un director general curioso.
I guess I'm sort of a curious CEO.
Les voy a contar un caso curioso.
I'm going to tell you about a strange incident.
Helen es optimista por naturaleza.
Helen is by nature an optimist.
Él era pasivo por naturaleza.
He was passive by nature.
Él es vago por naturaleza.
He is lazy by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
She's inquisitive by nature.
Lo curioso es que, Si lo haces por amor, el dinero viene de todas maneras.
And the interesting thing is if you do it for love, the money comes anyway.
George es muy sincero por naturaleza.
George is very honest by nature.
Por eso recurrimos a la naturaleza.
And so here we looked to nature.
Entonces estoy curioso, que pasará los próximos 5,000 días.
So, I'm curious about what's going to happen in the next 5,000 days.
Y quisiera hablar acerca de esto, porque es realmente curioso.
And I'd like to talk about that, because that's really curious.
puede ser que les parezca curioso porque odio el desperdicio.
And you might find it interesting that I became a garbage man, because I absolutely hate waste.
Él es por naturaleza una persona generosa.
He is by nature a generous person.
Ella tiene un buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
Todos los hombres se odian por naturaleza.
All men naturally hate each other.
Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
El hombre es un animal político por naturaleza.
Man is by nature a political animal.
Liberman ha estado estudiando las llamadas pausas rellenadas por casi una década, y ha hecho un descubrimiento bastante curioso.
Liberman has been studying these so called filled pauses for almost a decade, and he has made a rather curious discovery.
Qué está ocurriendo en la cueva? Estoy curioso. No tengo ni idea.
What's happening in the cave? I'm curious. I have no idea.
Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five clause sentence.
Ella es una mujer de buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
La experta en atajos, es por supuesto, la naturaleza.
The master of shortcuts it's, of course, nature.
Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Inspired by nature that's the theme here.
Naturaleza
Nature
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
In many places, nature is threatened by human activity.
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Naturaleza jurídica
Legal nature
Es curioso que me pidas una moto cuando te da miedo ir en bicicleta.
It's strange that you ask me for a motorcycle when you are afraid of going by bike.
Es curioso como las cosas más insignificantes, a veces, pueden llegar a importarte tanto.
It's funny how the most insignificant things sometimes have a way of, you know, having their way with you.
Es curioso, cuando uno camina, camina lado a lado, en la misma dirección común.
Walking, it's funny, when you walk, you walk side by side in the same common direction.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wills to lessen your burden and man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God desires to lighten things for you, for man was created a weakling.

 

Búsquedas relacionadas : Curioso - Curioso - Curioso - Por Naturaleza - Mantenerse Curioso - Muy Curioso - Más Curioso - Más Curioso - Eres Curioso - Realmente Curioso - Es Curioso - Curioso Lo