Traducción de "cumplir con un límite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando sea necesario , para poder cumplir el plazo límite , se aceptarán estimaciones o datos preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .
Límite de filtro definición de un límite de filtro.
Filter Limit defining a filter limit
Un año al límite
A Year on the Brink
Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
No hay un límite de velocidad.
There's no speed limit.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
El valor mínimo es un límite fijo
Minimal Value is a hard limit
El valor mínimo es un límite fijo
Minimal value is a hard limit
La tecnología debe cumplir un papel.
Technology has a role to play.
Hay un límite entre Estados Unidos y México.
There is a border between America and Mexico.
Todo el tiempo uno tenía impuesto un límite.
All the time, you have been given an envelope.
Opción para especificar un límite inferior de brillo.
Option to specify a lower limit on the video brightness setting.
Opción para especificar un límite superior de brillo.
Option to specify an upper limit on the video brightness setting.
Opción para especificar un límite inferior de contraste.
Option to specify a lower limit on the video contrast setting.
Opción para especificar un límite superior de contraste.
Option to specify an upper limit on the video contrast setting.
Opción para especificar un límite inferior de color.
Option to specify a lower limit on the video hue setting.
Opción para especificar un límite superior de color.
Option to specify an upper limit on the video hue setting.
Y qué pasa con términos como sobre el límite ?
And what about terms like over the limit ?
Límite
Limit
límite
due
Límite
Due
No es posible que límite inferior límite superior
Cannot have downlimit uplimit
Donde al principio teníamos un pequeño límite superior de precipitación, ahora ese límite está aumentando y volviéndose más alto.
Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia.
Of course, there is no theoretical limit on divergence.
Por defecto se tiene un límite de 2 MegaBytes.
The default is 2 Megabytes.
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
El límite inferior es mayor que el límite superior
The downlimit is greater than the uplimit
Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.
A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.
Para calificar, las áreas de conservación de tigres deben cumplir con un conjunto de 17 normas.
To qualify, tiger conservation areas must meet a set of 17 standards.
Límite superior
Upper rate
Límite inferior
Lower rate
Tiempos límite
Timeouts
Velocidad límite
Speed limit
Tiempo límite
Timeout
Límite inferior
Lower limit
Límite inferior
Lower limit
Límite superior
Upper limit

 

Búsquedas relacionadas : Cumplir Con El Límite - Cumplir Con La Fecha Límite - Cumplir Con Una Fecha Límite - Cumplir Con Un Riesgo - Cumplir Con Un Objetivo - Cumplir Con Un Servicio - Cumplir Con Un Colega - Cumplir Con Un Proceso - Cumplir Con Un Mandato - Cumplir Con Un Objetivo - Cumplir Con Un Objetivo - Cumplir Con Un Plan - Cumplir Con Un Trabajo - Cumplir Con Un Derecho