Traducción de "cumplir con su propósito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debería cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| No debe conse guir su propósito con esas acciones perversas. | These evil acts must not succeed. |
| Con qué propósito? | For what purpose? |
| Él abandonó su propósito. | He abandoned his purpose. |
| Cuál es su propósito? | What's their purpose? |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Será flagelado todas las semanas hasta cumplir con su castigo. | He will continue to be flogged every week until his punishment is met. |
| Su propósito es ser gracioso. | His intent is to be funny. |
| Ahora estos funcionarios deben cumplir con su deber más elemental gobernar. | These officials must now carry out their most fundamental duty to govern. |
| Guión con propósito de pruebasComment | Testing Purposes Script |
| Ella exhibió su vestido a propósito. | She purposely showed off her dress. |
| Debe cumplir con ella. | You must meet with her. |
| Cuál es el propósito de su visita? | What's the purpose of your visit? |
| Debes cumplir con tu deber. | You must do your duty. |
| Deberías cumplir con tu deber. | You should carry out your duty. |
| Ahora Europa debe cumplir su promesa. | Europe must now fulfill its promise. |
| Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes. | He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. |
| Trata de cumplir con tu deber. | Try to fulfill your duty. |
| Tengo que cumplir con mi obligación. | I have to discharge my duty. |
| Rick Warren acerca de una vida con propósito. | Rick Warren on a life of purpose |
| Él estaba feliz de cumplir su sueño. | He was happy to realize his dream. |
| Cada vez que su esposo me observaba, él casi me preguntaba Con qué propósito vino usted aquí? | Everytime her husband looked at me, he almost asked me For what purpose have you come here? |
| Con esas restricciones debe , por una parte , garantizarse la confidencialidad que demanda cierta información del BCE , y , por otra parte , cumplir el propósito del legislador de reforzar la lucha contra el fraude . | Such restrictions should ensure , on the one hand , the confidentiality necessary for certain ECB information and , on the other hand , implement the legislator 's intention of reinforcing the fight against fraud . |
| Propósito | Purpose |
| Con por qué quiero decir cuál es el propósito? | By why, I mean What's your purpose? |
| No fue fácil para él cumplir su promesa. | It wasn't easy for him to keep his promise. |
| Después aquel hombre, Elcana, subió con toda su familia, para ofrecer a Jehovah el sacrificio anual y cumplir su voto | The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice, and his vow. |
| Después aquel hombre, Elcana, subió con toda su familia, para ofrecer a Jehovah el sacrificio anual y cumplir su voto | And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow. |
| Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas. | I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. |
| Y no sólo eso a veces cortaba una ramilla con hojas y le quitaba las hojas. Modificando un objeto para hacerlo adecuado para cumplir un propósito específico el inicio de la creación de herramientas. | And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. |
| 1. Los Estados Partes cooperarán con el Comité y ayudarán a sus miembros a cumplir su mandato. | 1. Each State Party shall cooperate with the Committee and assist its members in the fulfilment of their mandate. |
| Nuestro propósito con esta película fue siempre hacer la diferencia. | Our goal with this film has always been to make a difference. |
| El trajes tradicional bávaro barato parece cumplir su función. | The cheapo Dirndl seems to be doing its job. |
| Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes. | Tom will finish serving his sentence next month. |
| Ella rompió el plato a propósito solo para mostrar su rabia. | She broke the dish on purpose just to show her anger. |
| EL PRESIDENTE. Gracias, señor Pannella, Ente mos el propósito de su intervención. | For outcome of votes see Minutes. |
| El instituto quiere reforzar principalmente su cuota de capital con la ganancia neta del negocio y con ello cumplir con los requisitos reguladores. | The bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations. |
| Propósito rechazado | Purpose rejected |
| Tiene un propósito. Pero vuelve a su casa en Kansas City, Missouri, quizás vaya a la universidad o trabaje, pero su propósito ya no tiene el mismo sentido. | He's got a purpose. But he comes home to Kansas City, Missouri, maybe he goes to college, maybe he's got a job, but he doesn't have that same sense of purpose. |
| Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. | Be careful what you wish for. You just might get it. |
| Él trabajó duro con el propósito de comprar un auto extranjero. | He worked hard for the purpose of buying a foreign car. |
| El primerísimo tema de decoración de Cokoon, con propósito de pruebasComment | The very first CokoonDecoration theme, for testing purposes |
| El primerísimo tema de estilo de Cokoon, con propósito de pruebasName | The very first CokoonStyle theme, for testing purposes |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Con El Propósito - Cumplir Con El Propósito - Cumplir Con El Propósito - Cumplir Con Su - Cumplir Un Propósito - Cumplir Un Propósito - Su Propósito - Su Propósito - Su Propósito - Cumplir Con Su Función - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Papel - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Palabra
