Traducción de "cultura rígida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cultura - traducción :

Palabras clave : Culture American Different Part Rigid Stiff Board Hard

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ve que la casa quedó rígida.	You can see the house was built stiff.
Las mezclas y hacen una doble hélice rígida.	You mix them together and they make a rigid double helix.
En segundo lugar, el sistema financiero chino es frágil, y su estructura económica, rígida.	Second, China s financial system is fragile, and its economic structure rigid.
Creo que deben suavizar su interpretación rígida y conservadora del honor y de la ley.	I think you need to rein in your rigid conservative interpretation of Grace and the law a bit.
Un sistema pongamos, por ejemplo, el inglés que no tiene normativa al respecto sobre el contrato de seguro, frente a otros ordenamientos digamos el alemán o el español que tienen una regulación demasiado rígida o muy rígida.	I think the Commission struck a reasonable balance in the first instance and all I would like to say today, apart from encouraging the Commission and those Members who are present here tonight to push ahead with this proposal, is that it was a pity that the speed of business in the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment gave us so little time to consider in detail what is being proposed.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.	People say spiritual culture, consumer culture.
CULTURA	CULTURE
Una insistencia rígida en sus prerrogativas por parte de cada institución no haría sino obstaculizar el pro greso.	The rigid in sistence by each institution on its prerogatives would stultify progress.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura	culture
Cultura celeste	Sky culture
Cultura celeste	Sky culture
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Qué cultura asimilarán?	What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.	They talked about culture.
Tatoeba es cultura.	Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.	Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste	Choose sky culture
Promocionando la cultura	Promoting culture
Cultura de violencia	Culture of violence
Aunque estaban cansados de la rígida forma de actuar de Eyschen, fue una herramienta útil para unir las distintas facciones políticas luxemburguesas.	Although they tired of Eyschen's stubborn ways, he remained a useful tool to unite the various Luxembourgish political factions.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.	Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.	We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Dijeron en la cultura.	They said culture.
Somos oyentes cultura dependientes.	We're culture bound listeners.
Buenos expertos en cultura.	Good cultural experts.
Europa tiene más cultura!	Europe has more culture!
La cultura lo es.	Culture will.
Cómo comparten su cultura?	How do they share their culture?
Mercancías y cultura urbana .	Mercancías y cultura urbana .
Consell Valencià de Cultura.	Consell Valencià de Cultura.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.	So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.	In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
El Ayatola Ali Khamenei, líder supremo de Irán, ha hecho de la política nuclear rígida un elemento fundamental de su autoridad a nivel nacional.	Ayatollah Ali Khamenei, Iran s Supreme Leader, has made an uncompromising nuclear policy central to his domestic authority.
Por ejemplo, aquí está una pata la parte clara es rígida, la parte blanca es flexible, y no necesitas ejes o cualquier otra cosa.	For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.
57 249. Cultura y desarrollo	57 249. Culture and development
55 192. Cultura y desarrollo	55 192. Culture and development
Cómo corregir la cultura bancaria	Getting Bank Culture Right
Querían sustituir escrituras con cultura.	They wanted to replace scripture with culture.
Aprendí sobre la cultura griega.	I learned about Greek culture.
Ellos tenían una cultura propia.	They had a culture of their own.
Ellas tienen su propia cultura.	They have their own culture.
Es una cultura muy pragmática.	It is a very pragmatic culture.
Història de la cultura catalana .	Història de la cultura catalana .
Guatemala Editorial Cultura, 2005, pp.	Guatemala City Editorial Cultura, 2005.

Búsquedas relacionadas : Base Rígida - Conexión Rígida - Superficie Rígida - Pared Rígida - Construcción Rígida - Posición Rígida - Cubierta Rígida - Estructura Rígida - Fundación Rígida - Rígida Frontera - Rígida Rutina - Envoltura Rígida - Hoja Rígida - Interpretación Rígida

Display this page in English