Traducción de "cultura compartida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cultura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compartida | Shared |
| JS Un remix trata de los individuos que usan nuestra cultura compartida como una especie de lenguaje para comunicar algo a una audiencia. | JS One remix is about individuals using our shared culture as a kind of language to communicate something to an audience. |
| Memoria compartida | Shared Memory |
| Memoria compartida | Shared memory |
| Carpeta compartida | Shared Folder |
| Clave compartida | Shared Key |
| Área compartida | Shared area |
| Carpeta compartida | Server URL |
| Añadir carpeta compartida | Add shared folder |
| Eliminar carpeta compartida | Remove shared folder |
| Impresora compartida verificada | Print Share Verified |
| Usar memoria compartida | Use shared memory |
| Tasa máxima compartida | Maximum Share Ratio |
| Clave pre compartida | Pre Shared Key |
| Clave pre compartida | Pre shared key |
| De ahora en más, todos los alumnos del primero de bachillerato tendrán cuatro horas semanales y el mismo programa para una cultura común compartida, afirma Chatel. | From now on, first year pupils will have four hours per week, and the same programme for a common shared culture, states Mr. Chatel. |
| La cultura armenia floreció en estos años, como una nueva provincia unificada bajo gobierno ruso, dando a los armenios un sentimiento de identidad compartida una vez más. | Armenian culture flourished in these years as the new unified province under Russian rule gave Armenians a sense of their shared identity once more. |
| Ámbitos de competencia compartida | Areas of shared competence |
| X11 con memoria compartida | X11 with shared memory |
| XVideo con memoria compartida | XVideo with shared memory |
| Compartida en la red. | Shared widely online. |
| Esta impresora compartida está accesible. | This print share is accessible. |
| La carpeta ya estaba compartida. | The folder is already shared. |
| Imagen ampliamente compartida en Facebook. | Photo widely shared on Facebook. |
| Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| También hay una creciente conciencia compartida entre periodistas, y acá también debo mencionar al gran maestro Gabo, porque quizá uno de los impactos más inesperados de la gran carrera y trayectoria de García Márquez es la fundación y creación de una cultura compartida entre una generación de periodistas. | There s also a growing shared conscience among journalists, and here as well we have to mention the great teacher Gabo, because one of the perhaps most unexpected impacts of the great career and trajectory of García Márquez is the founding and creation of a shared culture between a generation of journalists. |
| Esta es una opinión ampliamente compartida. | This is a widely shared concern. |
| Funciones Semáforo y de memoria compartida | Semaphore, Shared Memory and IPC Functions |
| La impresora compartida no está accesible. | This print share is not accessible. |
| Foto compartida por MohdBucheeri en Twitter | Photograph shared by MohdBucheeri on Twitter |
| Imagen compartida ampliamente en la web. | Image shared widely and anonymously online. |
| Imagen del primer video ampliamente compartida. | Image from the first video widely shared. |
| Fotografía compartida por AdhamEtoom en Twitter | Photograph shared by AdhamEtoom on Twitter |
| Fotografía compartida por Palestinianism en Twitter. | Photograph shared by Palestinianism on Twitter |
| Fotografía compartida por amirahoweidy en Twitter | Photograph shared by amirahoweidy on Twitter |
| Foto compartida por Joyce_Karam en Twitter | Photograph shared by Joyce_Karam on Twitter |
| Fotografía compartida por AlziadiQ8 en Twitter. | Photograph shared by AlziadiQ8 on Twitter. |
| Fotografía compartida por S_Elwardany en Twitter. | Photograph shared by S_Elwardany on Twitter |
| Fotografía compartida por noussa_tunisie en Twitter | Photograph shared by noussa_tunisie on Twitter |
| Fotografía compartida en Twitter por RymKH | Photograph shared on Twitter by RymKH |
| Fotografía compartida por HussainBukhaiti on Twitter | Photograph shared by HussainBukhaiti on Twitter |
| Foto compartida en Twitter por arabesque_tn | Photo shared on Twitter by arabesque_tn |
| CULTURA | CULTURE |
| Charlie Todd La experiencia compartida del absurdo | Charlie Todd The shared experience of absurdity |
| No se ha encontrado la biblioteca compartida. | The shared library was not found. |
Búsquedas relacionadas : Casa Compartida - Prosperidad Compartida - Identidad Compartida - Llave Compartida - Gestión Compartida - Red Compartida - Cena Compartida - Biblioteca Compartida - Preocupación Compartida - Historia Compartida - Competencia Compartida - Economía Compartida - Ampliamente Compartida
