Porque puede cultivar patatas.	Because you can grow some potatoes.
Pero hemos, de alguna manera, durante el curso de los últimos siglos, o quizás décadas, comenzado a cultivar la imagen de un pasado rural, agrícola mítico.	But we have, somehow, in the course of the last few centuries, or even decades, started to cultivate an image of a mythical, rural agricultural past.
Y necesitamos encontrar la forma de cultivar la xenofilia.	And we need to figure out how to cultivate xenophiles.
Juan Enriquez quiere cultivar energía	Juan Enriquez wants to grow energy
Voy a cultivar trigo allí.	I'm going to grow wheat there.
Multipliquen la imagen por cuatro y verán el invernadero que abrirá en octubre de este año porque vamos a cultivar esas flores en medio de un barrio marginal.	Multiply that picture times four and you will see the greenhouse that's going to open in October this year because we're going to grow those flowers in the middle of the inner city.
Por qué cultivar hogares? Porque podemos.	Why grow homes? Because we can.
Puedo usar este lugar para cultivar verduras?	Can I use this area to raise vegetables?
Quiero cultivar buenos vegetales, arroz, fruta, etcétera.	I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on.
Entonces Noé comenzó a cultivar la tierra y plantó una viña	And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard
Esos campesinos urgentemente necesitan tierra para cultivar arroz.	Those peasants badly need land to grow rice.
Además de disminuir la credibilidad internacional de Perú como líder climático (imagen que algunos miembros del gobierno tratan de cultivar), la ley pone en riesgo el entorno natural de Perú y sus perspectivas de crecimiento económico.	Beyond diminishing Peru s international credibility as a climate champion an image that some members of the government have been attempting to cultivate the law jeopardizes Peru s natural environment and economic growth prospects.
Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí.	We will be able to build farms and create fields there.
Me ha llevado mucho tiempo cultivar este espeso bigote.	Growing this thick mustache has taken me quite a while.
Muchos científicos ahora pueden cultivar distintos tipos de células	Many scientists can now grow many different types of cells.
Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.	It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos.	We're going have to grow more food closer to where we live.
Cultivar un hongo también es parte de una práctica mayor de cultivar organismos descomponedores llamada decompicultura, un concepto desarrollado por un entomólogo, Timothy Myles.	Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles.
La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen?	The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?
Y lo que hacemos es cultivar matriz extracelular de cerdos.	And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
La necesidad de cultivar este reconocimiento es evidente, sobre todo, en el sistema económico.	Nowhere is the need to cultivate this recognition clearer than it is in our economic system.
Por lo general la planta es difícil de cultivar, incluso en las zonas tropicales.	These particulars usually make the plant difficult to cultivate, even in tropical areas.
Ctrl R Imagen Rotar imagen a la derecha	Ctrl R Image
Ctrl W Imagen Rotar imagen a la izquierda	Ctrl W Image
Un híbrido con Rosa rugosa ha resultado en el cultivar 'Carmenetta'.	A hybrid with Rosa rugosa has been given the cultivar name 'Carmenetta'.
Quiero cultivar las rosas más hermosas del mundo en este lugar?	Do I want to grow the world's most beautiful roses in this garden?
Porque piensen en la imagen, no en la palabra, en la imagen.	Because think of the picture not the word, the picture.
Miren la imagen.	Look at that picture.
Mira la imagen.	Look at the picture.
Vi la imagen.	I looked at the picture.
Amplía la imagen	Zooms view in
Reduce la imagen	Zooms view out
Abriendo la imagen...	Loading image...
Imprimir la imagen...	Print Image...
Digitalizar la imagen	Scan Image
Estirar la imagen	Stretch Image
Rotar la imagen	Rotate image
Eliminar la imagen	Delete Image
Recargar la imagen	Reload Image
Centrar la imagen	Center picture
Copiar la imagen	Copy picture
Seleccionar la imagen...	Select Image...
Elija la imagen	Choose Image
Deformar la imagen?	Skew Image?
Deformar la imagen	Skew Image

Búsquedas relacionadas : Cultivar La Tierra - Cultivar La Amistad - Cultivar La Cultura - Cultivar La Innovación - Cultivar La Planta - Cultivar La Tierra - Cultivar La Relación - Cultivar La Tierra - Cultivar La Experiencia - Cultivar La Confianza

Display this page in English