Traducción de "cultivar la cultura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cultivar - traducción : Cultivar - traducción : Cultivar - traducción : Cultura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque puede cultivar patatas.
Because you can grow some potatoes.
Y necesitamos encontrar la forma de cultivar la xenofilia.
And we need to figure out how to cultivate xenophiles.
Juan Enriquez quiere cultivar energía
Juan Enriquez wants to grow energy
Voy a cultivar trigo allí.
I'm going to grow wheat there.
Por qué cultivar hogares? Porque podemos.
Why grow homes? Because we can.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura
culture
Puedo usar este lugar para cultivar verduras?
Can I use this area to raise vegetables?
Quiero cultivar buenos vegetales, arroz, fruta, etcétera.
I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on.
Entonces Noé comenzó a cultivar la tierra y plantó una viña
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Esos campesinos urgentemente necesitan tierra para cultivar arroz.
Those peasants badly need land to grow rice.
Promocionando la cultura
Promoting culture
Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí.
We will be able to build farms and create fields there.
Me ha llevado mucho tiempo cultivar este espeso bigote.
Growing this thick mustache has taken me quite a while.
Muchos científicos ahora pueden cultivar distintos tipos de células
Many scientists can now grow many different types of cells.
Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos.
We're going have to grow more food closer to where we live.
Cultivar un hongo también es parte de una práctica mayor de cultivar organismos descomponedores llamada decompicultura, un concepto desarrollado por un entomólogo, Timothy Myles.
Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
La cultura lo es.
Culture will.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Y lo que hacemos es cultivar matriz extracelular de cerdos.
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
La necesidad de cultivar este reconocimiento es evidente, sobre todo, en el sistema económico.
Nowhere is the need to cultivate this recognition clearer than it is in our economic system.
Por lo general la planta es difícil de cultivar, incluso en las zonas tropicales.
These particulars usually make the plant difficult to cultivate, even in tropical areas.
CULTURA
CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.
I learned about Greek culture.
Història de la cultura catalana .
Història de la cultura catalana .
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
Un híbrido con Rosa rugosa ha resultado en el cultivar 'Carmenetta'.
A hybrid with Rosa rugosa has been given the cultivar name 'Carmenetta'.
Quiero cultivar las rosas más hermosas del mundo en este lugar?
Do I want to grow the world's most beautiful roses in this garden?
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
La lengua y cultura también importan.
Language and culture matter, too.
Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Letters The silent majority of culture
Me interesa estudiar la cultura alemana.
I am interested in studying German culture.
La cultura destruye a las lenguas.
Culture destroys languages.
Aprendí mucho de la cultura griega.
I learned a lot about Greek culture.
Hernán Cortés destruyó la cultura azteca.
Hernan Cortes destroyed aztec culture.

 

Búsquedas relacionadas : Cultivar Una Cultura - Cultivar La Tierra - Cultivar La Amistad - Cultivar La Innovación - Cultivar La Planta - Cultivar La Tierra - Cultivar La Relación - Cultivar La Imagen - Cultivar La Tierra - Cultivar La Experiencia - Cultivar La Imagen