Traducción de "cuidado del deber" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Deber - traducción : Deber - traducción :
Owe

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es mi deber protegerte del peligro.
It's my duty to protect you from danger.
Continuidad del deber de cumplir la obligación
Continued duty of performance
El deber del G7 con la sostenibilidad
The G 7 s Sustainability Mission
Tom tiene un fuerte sentido del deber.
Tom has a strong sense of duty.
Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Cuidado con los dedos del bebé.
Watch the baby's fingers.
Es tu deber.
It's your duty.
Es nuestro deber.
It's our duty.
Eludió su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
pero se pone en marcha a la llamada del deber.
But she jumps to action when called to duty!
Funciones El deber más importante del presidente es dirigir las sesiones del Bundestag.
The most important role of the president is the direction of the Bundestag sittings.
Aunque, es el macho quien asume la carga del cuidado y responsabilidades la hembra sirve solo del cuidado de los infantes.
However, it is the male who assumes the bulk of care giving and rearing responsibilities the female serves only to nurse the infants.
Es nuestro deber ayudarles.
It is our duty to help them.
Estudiar es tu deber.
It is your duty to study.
Tu deber es estudiar.
It is your duty to study.
Cumple con su deber.
He does his duty.
Lo considero mi deber.
I consider it my duty.
Cumplió con su deber.
He did his duty.
Cuidado.
Look out!
Cuidado!
Watch out!
Cuidado
Warning
Cuidado!
Warning!
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel.
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar that there be no wrath any more upon the children of Israel.
Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah
and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh.
Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Solo cumplí con mi deber.
I only did my duty.
Tom deber estar ocultando algo.
Tom must be hiding something.
Es el deber de Tom.
It's Tom's job.
Sabes que era nuestro deber.
You know that that was our duty.
Él cumplió con su deber.
He fulfilled his obligation.
Tenemos el deber de hacerlo.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
(Prolonged applause from the center and the left)
Tened cuidado!
Always be on your guard against encounters.
Ten cuidado.
Watch yourself.
Ojo! Cuidado!
Careful! Watch out!
Cuidado frágil.
Warning fragile.
Ten cuidado!
Be careful.
Tuve cuidado.
I was careful.
Tengan cuidado.
Watch yourselves.

 

Búsquedas relacionadas : Del Deber - Deber Deber - Impuesto Del Deber - Incumplimiento Del Deber - Honorario Del Deber - -Deber Del Mar - Sentido Del Deber - Deber Del Piquete - Negligencia Del Deber - Puesto Del Deber - Evaluación Del Deber - Romper Del Deber - Campo Del Deber - Violación Del Deber