Traducción de "cuestión del significado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero la cuestión más interesante es el significado de todo esto para la eurozona en su conjunto. | But the more interesting question is what all of this means for the eurozone as a whole. |
| Por fin comprendí el significado del acertijo. | I finally penetrated the meaning of the riddle. |
| Pensé acerca del significado de su pintura. | I thought about the meaning of his painting. |
| Significado | Meaning |
| Significado | Meaning |
| Significado | Signification |
| No sé cuál es el significado del odio. | I do not know the meaning of hatred. |
| El profesor nos explicó el significado del poema. | The teacher explained to us the meaning of the poem. |
| He estado pensando acerca del significado de la vida. | I've been thinking about the meaning of life. |
| Te has olvidado del verdadero significado de la Navidad? | Have you forgotten the true meaning of Christmas? |
| Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios. | It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. |
| Desconozco el significado. | The meaning is unknown to me. |
| Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo. | You will have guessed its meaning by the end of the chapter. |
| Para dejar que Parley conozca el significado gramatical del tipo de palabra. | To let Parley know the grammatical meaning of a word type. |
| Su significado básico permanece igual. | The basic meaning of it remains the same. |
| Esta palabra tiene doble significado. | This word has a double meaning. |
| Tu espada... Conoces su significado? | Your blade... Do you know its significance? |
| Sus palabras no tienen significado. | His words are meaningless. |
| Esto siempre tiene un significado. | This always has a meaning. |
| Algunas palabras tienen doble significado. | Some words have double meanings. |
| Qué significado tiene esta frase? | What is the meaning of this sentence? |
| Buscar significado de las palabrasName | Look up word meanings |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Todo es cuestión del momento. | It's all about the timing. |
| Si no estás seguro del significado de una palabra, búscala en tu diccionario. | If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary. |
| Poco a poco me di cuenta del verdadero significado de lo que dijo. | Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me. |
| Hasta el momento ha significado despidos y aumento del tamaño de las clases. | So far it's meant layoffs, increased class sizes. |
| Qué nos dice eso del origen de la vida y de su significado? | So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life? |
| La batalla del Boyne tuvo para Gran Bretaña e Irlanda un significado estratégico. | The Boyne also had strategic significance for both England and Ireland. |
| No creo que tengan ningún significado . | I don t think they have any meaning. |
| Sus vidas tendrán un nuevo significado | Your life will have new meaning. |
| Es difícil transmitir exactamente el significado. | It is difficult to convey the meaning exactly. |
| Poca gente sabe el verdadero significado. | Few people know the true meaning. |
| Hay muchas palabras cuyo significado desconozco. | There are many words with meanings I don't know. |
| Sus palabras carecían totalmente de significado. | Her words were wholly void of meaning. |
| Entiendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Comprendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Cuál es el significado de MILF? | What's the meaning of MILF? |
| Pero el hielo tiene otro significado. | But ice has another meaning. |
| 56 69. Cuestión del Sáhara Occidental | 56 69. Question of Western Sahara |
| 57 135. Cuestión del Sáhara Occidental | 57 135. Question of Western Sahara |
| 58 109. Cuestión del Sáhara Occidental | 58 109. Question of Western Sahara |
| 59 131. Cuestión del Sáhara Occidental | 59 131. Question of Western Sahara |
| 60 114. Cuestión del Sáhara Occidental | 60 114. Question of Western Sahara |
| 61 125. Cuestión del Sáhara Occidental | 61 125. Question of Western Sahara |
Búsquedas relacionadas : Extensión Del Significado - Constitución Del Significado - Significado Del Lenguaje - Teoría Del Significado - Negociación Del Significado - Significado Del Trabajo - Dominio Del Significado - Desarrollo Del Significado - Cuestión Del Grifo - Cuestión Del Poder - Cuestión Del Corazón - Cuestión Del Consentimiento