Traducción de "cuestión del significado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Significado - traducción : Significado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero la cuestión más interesante es el significado de todo esto para la eurozona en su conjunto.
But the more interesting question is what all of this means for the eurozone as a whole.
Por fin comprendí el significado del acertijo.
I finally penetrated the meaning of the riddle.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
Significado
Meaning
Significado
Meaning
Significado
Signification
No sé cuál es el significado del odio.
I do not know the meaning of hatred.
El profesor nos explicó el significado del poema.
The teacher explained to us the meaning of the poem.
He estado pensando acerca del significado de la vida.
I've been thinking about the meaning of life.
Te has olvidado del verdadero significado de la Navidad?
Have you forgotten the true meaning of Christmas?
Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
Desconozco el significado.
The meaning is unknown to me.
Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.
Para dejar que Parley conozca el significado gramatical del tipo de palabra.
To let Parley know the grammatical meaning of a word type.
Su significado básico permanece igual.
The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado.
This word has a double meaning.
Tu espada... Conoces su significado?
Your blade... Do you know its significance?
Sus palabras no tienen significado.
His words are meaningless.
Esto siempre tiene un significado.
This always has a meaning.
Algunas palabras tienen doble significado.
Some words have double meanings.
Qué significado tiene esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Buscar significado de las palabrasName
Look up word meanings
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Todo es cuestión del momento.
It's all about the timing.
Si no estás seguro del significado de una palabra, búscala en tu diccionario.
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
Poco a poco me di cuenta del verdadero significado de lo que dijo.
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Hasta el momento ha significado despidos y aumento del tamaño de las clases.
So far it's meant layoffs, increased class sizes.
Qué nos dice eso del origen de la vida y de su significado?
So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life?
La batalla del Boyne tuvo para Gran Bretaña e Irlanda un significado estratégico.
The Boyne also had strategic significance for both England and Ireland.
No creo que tengan ningún significado .
I don t think they have any meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado
Your life will have new meaning.
Es difícil transmitir exactamente el significado.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Hay muchas palabras cuyo significado desconozco.
There are many words with meanings I don't know.
Sus palabras carecían totalmente de significado.
Her words were wholly void of meaning.
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de MILF?
What's the meaning of MILF?
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
56 69. Cuestión del Sáhara Occidental
56 69. Question of Western Sahara
57 135. Cuestión del Sáhara Occidental
57 135. Question of Western Sahara
58 109. Cuestión del Sáhara Occidental
58 109. Question of Western Sahara
59 131. Cuestión del Sáhara Occidental
59 131. Question of Western Sahara
60 114. Cuestión del Sáhara Occidental
60 114. Question of Western Sahara
61 125. Cuestión del Sáhara Occidental
61 125. Question of Western Sahara

 

Búsquedas relacionadas : Extensión Del Significado - Constitución Del Significado - Significado Del Lenguaje - Teoría Del Significado - Negociación Del Significado - Significado Del Trabajo - Dominio Del Significado - Desarrollo Del Significado - Cuestión Del Grifo - Cuestión Del Poder - Cuestión Del Corazón - Cuestión Del Consentimiento