Traducción de "cuerda del ancla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Ancla | Anchor |
| Ancla | Anchor |
| El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte. | A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart. |
| Ancla fija la posición del cuerpo | Anchor fixes position of the body |
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| Ancla el mezclador en la bandeja del sistema de KDE | Docks the mixer into the KDE system tray |
| Cuerda | Rope |
| Cuerda | Chord |
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| Botón central del ratón asigna la potencia 022 a la cuerda al pulsar el traste y la cuerda. | Middle mouse button set 022 type power chord on clicked fret and string. |
| Ató con una cuerda la carga del caballo. | He fastened the horse's pack with a rope. |
| No sigas tocando la misma cuerda del arpa! | Don't keep harping on the same string! |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| Suelta la cuerda. | Let go of the rope. |
| Sujeta la cuerda. | Hold the rope. |
| Aguanta la cuerda. | Hold the rope. |
| Cortamos la cuerda. | We cut off the rope. |
| Solté la cuerda. | I let go of the rope. |
| Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero. | Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter. |
| El barco echó el ancla en el puerto. | The ship dropped anchor in the harbor. |
| La cuerda se suelta. | The noose becomes loose. |
| No sueltes la cuerda. | Don't let go of the rope. |
| Sostén firme la cuerda. | Pull the rope tight. |
| Sostenete de la cuerda. | Hold on to the rope. |
| Agárrate a la cuerda. | Hold on to the rope. |
| Aléjate de la cuerda. | Stand back from the rope. |
| Esta cuerda es fuerte. | This string is strong. |
| Él agarró la cuerda. | He caught hold of the rope. |
| Él haló la cuerda. | He pulled the rope. |
| Él soltó la cuerda. | He let go of the rope. |
| Dale cuerda al reloj. | Wind the clock. |
| Dale cuerda al reloj. | Wind up the clock. |
| Mantenga firme la cuerda. | Hold the rope tight. |
| Esta cuerda es resistente. | This rope is sturdy. |
| Tengo cuerda para rato. | I tend to talk too much. |
| Mantén tensa la cuerda. | Keep the rope taut. |
| Silenciar una cuerda silenciosamente | Muting string silently |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil |
| La cuerda es fuerte, no? | This rope is strong, isn't it? |
| Esta cuerda es muy firme. | This rope is very tough. |
| Él tiró de la cuerda. | He pulled the rope. |
| Agarre usted bien la cuerda. | Hold the rope tight. |
| Hay que arrollar esa cuerda. | That rope has to be coiled. |
Búsquedas relacionadas : Ancla - Manejo Del Ancla - Ancla Del Barco - Grillete Del Ancla - Cable Del Ancla - Molinete Del Ancla - Torno Del Ancla - Ancla Del Bíceps - Cuerda Del Ala - Cuerda Del Arco - Cuerda
