Traducción de "ancla del barco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| El barco echó el ancla en el puerto. | The ship dropped anchor in the harbor. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla. | This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. |
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Ancla | Anchor |
| Ancla | Anchor |
| Ancla fija la posición del cuerpo | Anchor fixes position of the body |
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| BRUSELAS Un barco agitado por la tormenta que se encuentra cerca de peligrosos acantilados necesita de un ancla fuerte que evite que termine estrellándose contra las rocas. | BRUSSELS A storm tossed ship near dangerous cliffs needs a strong anchor to avoid finishing on the rocks. |
| Ancla el mezclador en la bandeja del sistema de KDE | Docks the mixer into the KDE system tray |
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| Los soldados saltan del barco. | The soldiers are jumping off the ship. |
| Él está a bordo del barco. | He is on board the ship. |
| Ellos avisaron al barco del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| El barco desapareció más allá del horizonte. | The ship disappeared beyond the horizon. |
| Ellos ahora están a bordo del barco. | They are now aboard the ship. |
| barco | ship |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship went down to the bottom of the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship about the danger. |
| Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. | The passengers were taken off the sinking ship. |
| Por qué no estáis ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estáis todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| A pesar del huracán el barco llegó al puerto. | In spite of the hurricane, the ship reached port. |
| Se trata del único barco tumba encontrado en Dinamarca. | It is the only ship burial discovered in Denmark. |
| El galeón, también desarrollado en el Arsenal, era un barco velero armado, una versión más estilizada del grueso barco mercante. | The galleon, also developed at the Arsenal, was an armed sailing ship, a slimmer version of the merchant round ship . |
| Abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Veo mi barco. | I see my ship. |
| El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte. | A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart. |
| Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad. | France needs to become a second anchor of growth and stability. |
| Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. | Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. |
| Qué barco más grande! | What a big ship that is! |
| Dormí en el barco. | I slept aboard the ship. |
| El barco se hunde. | The ship is sinking. |
| El barco echó anclas. | The ship dropped anchor. |
| Tom abordó el barco. | Tom boarded the ship. |
| Ese es un barco. | That is a ship. |
| Barco a la vista! | Ship ahoy! |
Búsquedas relacionadas : Ancla - Barco Barco - Manejo Del Ancla - Grillete Del Ancla - Cable Del Ancla - Molinete Del Ancla - Cuerda Del Ancla - Torno Del Ancla - Ancla Del Bíceps - Ancla De Barco En El Puerto - Barco Del Tesoro - Rampa Del Barco
