Traducción de "cuentas de la zona del euro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Euro - traducción : Zona - traducción : Zona - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona .
Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area .
Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica
Euro Area Accounts Economic Data
Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica
Budget , Controlling Organisation
Cuentas corrientes del sector financiero de la zona del euro
Current accounts of the euro area financial sector
El retrasado ajuste de cuentas de la zona del euro
The Eurozone s Delayed Reckoning
Cuentas corrientes de entidades de crédito de la zona del euro
Current accounts of euro area credit institutions
Estas cuentas de la zona del euro ofrecen una panorámica trimestral completa de la evolución económica y financiera en la zona del euro .
These socalled euro area accounts provide a comprehensive quarterly overview of euro area economic and financial developments .
Las cuentas financieras El BCE requiere cuentas trimestrales , financieras y no financieras , de la zona del euro .
Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area .
Las primeras cuentas de la zona del euro se publicaron en el 2007
First euro area accounts published in 2007
Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionlaes de la zona del euro .
Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions .
Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionales de la zona del euro .
Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions .
Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionales de la zona del euro .
Corre spondent accounts with nondomestic euro area credit institutions .
cuentas integradas de los sectores financiero y no financiero de la zona del euro .
Work is in progress to provide more detail by sector and by financial instrument , and to compile integrated quarterly financial and non financial sector accounts for the euro area .
Los datos disponibles sobre las cuentas nacionales de la zona del euro eran limitados .
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB STATISTICS the euro area were available .
Cuentas de corresponsalía con entidades de cré dito no nacionales de la zona del euro .
5.1 Main refinancing operations
Cuentas de corresponsalía con entidades de cré dito no nacionales de la zona del euro .
Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions .
Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Cuentas corrientes .
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency
Activos frente a residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Total
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total
Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionales de la zona euro .
Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions .
Billetes en circulación Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro Depósitos y otros pasivos Cuentas intra Eurosistema Pasivos contrapartida de la transferencia de reservas exteriores Otros pasivos Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos anticipados Diversos
Banknotes in circulation Liabilities to other euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Intra Eurosystem liabilities Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves Other liabilities Accruals and income collected in advance Sundry
La elaboración de esas cuentas forma parte del objetivo global de elaboración de un sistema de cuentas anuales y trimestrales para la Unión Europea y la zona del euro .
Production of these accounts is part of the overall aim to compile a system of annual and quarterly accounts for the European Union and for the euro area .
Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Cuentas corrientes y otros depósitos a la vista BISM .
EN Corresponding to other euro area fiches Current accounts and other sight deposits BISM .
a ) Depósitos en bancos fuera de la zona del euro Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a un día .
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money .
Monedas de la zona del euro
Coins of euro area
BCN de la zona del euro
Euro area NCBs
Países de la zona del euro
Euro area countries
En las cuentas de inversión de cartera , se requiere el desglose entre tenencias de valores emitidos por residentes en la zona del euro y tenencias de valores emitidos por no residentes en la zona del euro .
A distinction between holdings in securities issued by euro area residents and in securities issued by non euro area residents is required in the portfolio investment accounts .
En las cuentas de inversión de cartera , se requiere el desglose entre tenencias de valores emitidos por residentes en la zona del euro y tenencias de valores emitidos por no residentes en la zona del euro .
A distinction between holdings in securities issued by euro area residents and in securities issued by non euro area residents is required in the portfolio investment accounts .
Las cuentas financieras ofrecen transacciones financieras así como balances financieros de todos los sectores económicos de la zona del euro .
The financial accounts present financial transactions as well as financial balance sheets for all economic sectors in the euro area .
Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro Depósitos y otros pasivos Cuentas corrientes .
Liabilities to noneuro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Current accounts .
Exportaciones entre países de la zona del euro Importaciones de la zona del euro Exportaciones de la zona del euro 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90
export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90
Corresponden también al BCE las estadísticas de reservas internacionales , de tipos de cambio efectivos nominal y real del euro , así como las cuentas financieras de la zona del euro .
The ECB also has prime responsibility for statistics on international reserves , the nominal and real effective exchange rates of the euro , and the quarterly financial accounts for the euro area .
Zona del euro
Euro area
Zona del euro
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Zona del euro
Eurozone
Países miembros de la zona del euro
Euro area countries
Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro
Euro Area Macroeconomic Developments
Monedas de la zona del euro 11.2 .
Coins of euro area 11.2 .
Integración financiera de la zona del euro
Financial integration of the euro area
11.1 Monedas de la zona del euro
11.1 Coins of euro area
Principales características de la zona del euro
Key characteristics of the euro area
Mapa interactivo de la zona del euro
Interactive map of euro area
modelización macroeconómica de la zona del euro
the macroeconomic modelling of the euro area
Pasivos en moneda extran jera con no residentes en la zona del euro Depósitos y otros pasivos Cuentas corrientes .
Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Current accounts .
Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro Depósitos , valores y préstamos Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Cuentas intra Eurosistema Activos relacionados con la asignación de billetes Otros activos ( neto )
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )

 

Búsquedas relacionadas : Zona Del Euro - Zona Euro - Zona Del Euro Periferia - Zona Núcleo Euro - Zona Euro Núcleo - Núcleo Zona Euro - Países De La Zona Del Euro - Bonos De La Zona Euro - Periferia De La Zona Euro - País De La Zona Euro - Estados De La Zona Euro - Gobernanza De La Zona Euro - Cumbre De La Zona Euro - Crisis De La Zona Euro