Traducción de "cubrir a cabo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las ventanas pueden cubrir
Windows can cover
La realidad es que cubrir a Britney es más barato.
The reality is that covering Britney is cheaper.
Puedo cubrir el resto del cubo
I can cover the rest of the cube up.
Hay una brecha enorme por cubrir.
So there is a huge gap to bridge.
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
That's enough money to cover the expenses.
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
He tells a new lie to cover up those that came before.
Su trabajo es cubrir las paredes con yeso.
Their job is to coat the walls with plaster.
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
You have set a boundary that they may not pass over that they don't turn again to cover the earth.
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
Thou hast set a bound that they may not pass over that they turn not again to cover the earth.
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
Sabemos qué son los recursos. Puedes cubrir un 15 .
We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
En opini n del IME , la Directiva deber a cubrir , como m nimo , esos acuerdos .
In the opinion of the EMI , the Directive should indeed , as a minimum , cover such arrangements .
Cómo lo vamos a hacer y como comenzaremos? de manera que podamos cubrir los costos?
How do we go and do this, and how do we get it down so that it's a cost point that we could afford?
Me parece que esa es la parte difícil de cubrir .
I think that s the hard part to fill.
Sami se ideó un plan astuto para cubrir sus rastros.
Sami devised a cunning plan to cover his tracks.
Tal y como explicaba National Geographic al cubrir la noticia
As National Geographic explained in their coverage of the event
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.
I know the story from beginning to end.
En seguida llevaron a cabo el proyecto.
They carried out the plan right away.
Es importante que lleve esto a cabo.
It's important I do this.
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.
The agreements never came through.
A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante.
He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30.
Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
This carpet is big enough to cover the whole floor.
El acuerdo final pareció ser satisfactorio para cubrir todas las bases.
The finalised arrangements appeared to successfully cover all of the bases.
La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.
The first word of a game should cover the central position.
como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas.
as users of services for fulfilling the needs of public policies.
Cabo VerdeName
Cape Verde

 

Búsquedas relacionadas : Cubrir A Través - Destinadas A Cubrir - Vamos A Cubrir - Voy A Cubrir - A Cubrir Algo - Destina A Cubrir - Ayudan A Cubrir - A Cubrir La Demanda