Traducción de "cuando se especifica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Si se especifica el tamano y es positivo, se suprimirán tantos elementos como se especifica. | If length is specified and is positive, then that many elements will be removed. |
| Extensión gráfica a abrir cuando no se especifica ninguna en el nombre de archivo. | Default graphic extension to open when none specified by file name. |
| En el citado Vademecum se especifica | This specifies |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| Esta lista desplegable especifica si el libro de frases es guardado automáticamente cuando se cierra la ventana de edición. | This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed. |
| Especifica que sólo se aceptará una extracción perfecta. | Specifies that only a perfect extraction will be accepted. |
| Especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente. | Whether books should be saved automatically. |
| Especifica más. | Be specific. |
| Por defecto no se especifica ninguno en ningún caso. | Unless you are using PHP 4.2 or later, you need to enable it manually when building PHP. |
| Especifica el nombre del atributo que se está definiendo. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Especifica el tipo del atributo que se está definiendo. | Specifies the type of the attribute being defined. |
| Sino se especifica directorio de destino, kdiff3 utilizará directorio2. | If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir2. |
| La cantidad siempre se especifica en términos de masa. | Amount is always specified in term of mass. |
| Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado. | Whether to show the keyboard display. |
| Especifica si se deben animar los movimientos o no. | Whether moves should be animated or not. |
| Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si se especifica módulo, se usará ese módulo en su lugar. | If module is specified, that module will be used instead. |
| Si el identificador no se especifica, se asume la última conexión abierta. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Especifica que se está enviando la información de la fusión | Specifies that merger information is being sent |
| Si se especifica un id, reemplazará el session id actual. | For example, the file session handler only allows characters in the range a z, A Z and 0 9! |
| Especifica el nombre de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the name of the tag being defined. |
| Especifica el tipo de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the type of tag being defined. |
| La escala es opcional, y algúnValor es el factor de escala que se utilizará cuando se dibuja este objeto fuera del almacén, si se especifica se utiliza 1. | scale is optional and someValue is the scale factor that will be used when drawing this object outside the warehouse, if not specified is 1. |
| Si se especifica, este script se ejecutará después de la fusión automática cuando no se hayan detectado otros cambios relevantes. Se llama con los parámetros nombrearchivo1 nombrearchivo2 nombrearchivo3 | If specified this script is run after automerge when no other relevant changes were detected. Called with the parameters filename1 filename2 filename3 |
| Cuando se fusionen tres directorios directorio1 se utiliza como base para la fusión. Sino se especifica directorio destino, kdiff3 utilizará directorio3 como directorio destino para la fusión. | When three directories are merged then dir1 is used as the base for the merge. If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir3 as the destination directory for the merge. |
| Especifica el número de minutos entre las repeticiones individuales de la alarma. Especifique 0 para que no haya sub repetición. Se ignora si no se especifica repetición. | Specifies the number of minutes between sub repetitions of the alarm. Specify 0 for no sub repetition. Ignored if no recurrence is specified. |
| Especifica el servidor XIM. | set XIM server. |
| section especifica la categoría. | section specifies the category. |
| especifica el servidor XIM | set XIM server |
| Esto especifica que filtro se usará en las entradas de grupo. | This specifies the filter used for group entries. |
| Esto especifica que prefijo se usará en las entradas de usuario. | This specifies what prefix will used for user entries. |
| Esto especifica que prefijo se usará en las entradas de grupo. | This specifies what prefix will used for group entries. |
| La cantidad de soluto siempre se especifica en términos de masa. | Amount of solute is always specified in terms of mass. |
| La cantidad de solvente siempre se especifica en términos de volumen. | Amount of solvent is always specified in terms of volume. |
| Especifica si se debe usar la escritura de derecha a izquierda. | Whether we use right to left typing. |
| Especifica si se deben usar colores en las teclas o no. | Whether to use colors on the keys or not. |
| Especifica si las imágenes de las páginas web se cargarán automáticamente. | Specifies whether images are automatically loaded in web pages. |
| Se especifica que los procedimientos que se apliquen pueden variar en función del riesgo . | It is specified that those procedures may be conducted on a risk sensitive basis . |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta. | Returns a positive mSQL query identifier on success, or FALSE on error. |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asumne la última conexión abierta. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
Búsquedas relacionadas : Se Especifica - Si Se Especifica - Se Especifica Para - Se Especifica Que - Según Se Especifica - Se Especifica Con - Se Especifica Adicionalmente - No Se Especifica - Según Se Especifica - Especifica - Cuando Se - Cuando Se - Como Se Especifica Para - No Se Especifica Claramente
