Traducción de "cuando se abre" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción :
When

Cuando - traducción :
Whenever

Cuando - traducción :
When will

Palabras clave : Opens -open Spread Unlock Came When Said Come Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Configuración a cargar cuando se abre un diálogo de acción
Settings to load when opening an action dialog
Cuando se activa Lanzar editor externo automáticamente, el editor externo se abre directamente.
When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly.
Y después esperas el golpe de apertura cuando se abre tu paracaídas.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
Cuando se abre una copia de trabajo desde un repositorio local, se inicia automáticamente Archivo gt Estado
When opening a sandbox from a local repository, start a File gt Status command automatically
Pero normalmente se abre.
But typically you do typically it opens.
Él siempre abre la ventana cuando va a dormir.
He always opens the window when he goes to sleep.
Si se abre, se contraen estos.
You open it, these muscles contract.
Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprenden cuando se le abre.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it.
Esta puerta no se abre.
This door will not open.
Esta puerta no se abre.
This door won't open.
Se abre una esperanza para India
New Hope for India
Por la tierra que se abre!
And the earth which opens up (with verdure),
Por la tierra que se abre!
And by oath of the earth which flourishes with it.
Por la tierra que se abre!
by earth splitting with verdure,
Por la tierra que se abre!
And by the earth which splitteth,
Por la tierra que se abre!
And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
Por la tierra que se abre!
And the earth that cracks open.
Por la tierra que se abre!
and by the earth ever bursting with verdure,
Por la tierra que se abre!
And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)
Por la tierra que se abre!
and by the furrowed earth
Por la tierra que se abre!
and by the earth bursting with vegetation
Por la tierra que se abre!
And by the earth which cracks open,
Por la tierra que se abre!
and the replenishing earth,
Por la tierra que se abre!
And the earth splitting (with plants)
Por la tierra que se abre!
by the earth cracking open with new growth.
Por la tierra que se abre!
And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),
La puerta se abre desde dentro.
The door opens from within.
Sólo se abre desde el interior.
Thing only opens from the inside.
Hoy se abre una nueva era.
We too were excluded.
Donde una puerta se cierra, otra se abre.
Where a door closes, another opens.
Cuando marca esta opción, la selección Archivo Estado se inicia cada vez que abre una copia de trabajo local.
When you check this option, the File Status command is started whenever you open a local sandbox.
El museo no se abre los lunes.
The museum is not open on Monday.
La puerta del frente no se abre.
The front door won't open.
Este museo no se abre los lunes.
This museum isn't open on Mondays.
Se abre y cierra como una panera.
It opens and closes like a bread bin.
(Se abre la sesión a las 9.00h.)
(The sitting opened at 9 a.m.)
(Se abre la sesión a las 10.00h.)
SITTING OF THURSDAY, 13 SEPTEMBER 1990
(Se abre la sesión a las 9.00h.)
Surely, but history is gathering pace.
Esa es otra maravillosa oportunidad que se abre.
That's another wonderful opportunity that's opening.
La cabina se abre o cierra a voluntad.
The cabin is open or closed, as you like.
(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
(The Minutes were approved)
(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
Are there any objections ?
(Se abre la sesión a las 17.00 h.)
PRESIDENT. The next item is the agenda.
(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
To mark United Nations Day I send my warmest congratulations both to you and to the United Nations Organization as a whole.
(Se abre la sesión a las 10.00 h.)
Vice President (The sitting was opened at 10 a.m.)

 

Búsquedas relacionadas : Se Abre - Se Abre - Se Abre Con - Se Abre Camino - Se Abre Sobre - Cómo Se Abre - Se Abre Desde - Se Abre Paso - Se Abre Paso - Se Abre A - No Se Abre - Se Abre Para - Se Abre Paso - Ventanas Se Abre
Display this page in English Display this page in English