Traducción de "se abre con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La temporada de caza con arco se abre hoy. | Bow hunting season opens today. |
| Abre un archivo de ejemplo que se incluye con kvoctrain . | File Open Example... |
| Pero normalmente se abre. | But typically you do typically it opens. |
| Si se abre, se contraen estos. | You open it, these muscles contract. |
| Pulsando sobre este símbolo se abre un submenú relacionado con la etiqueta. | Clicking this sign opens a submenu related to the label. |
| Esta puerta no se abre. | This door will not open. |
| Esta puerta no se abre. | This door won't open. |
| Abre la puerta con una patada. | Kick the door in. |
| Abre un documento con un formato admitido. El documento original no se modificará. | Opens a document with any supported format. The original document will not be modified. |
| Se abre una esperanza para India | New Hope for India |
| Por la tierra que se abre! | And the earth which opens up (with verdure), |
| Por la tierra que se abre! | And by oath of the earth which flourishes with it. |
| Por la tierra que se abre! | by earth splitting with verdure, |
| Por la tierra que se abre! | And by the earth which splitteth, |
| Por la tierra que se abre! | And the earth which splits (with the growth of trees and plants), |
| Por la tierra que se abre! | And the earth that cracks open. |
| Por la tierra que se abre! | and by the earth ever bursting with verdure, |
| Por la tierra que se abre! | And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants) |
| Por la tierra que se abre! | and by the furrowed earth |
| Por la tierra que se abre! | and by the earth bursting with vegetation |
| Por la tierra que se abre! | And by the earth which cracks open, |
| Por la tierra que se abre! | and the replenishing earth, |
| Por la tierra que se abre! | And the earth splitting (with plants) |
| Por la tierra que se abre! | by the earth cracking open with new growth. |
| Por la tierra que se abre! | And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation), |
| La puerta se abre desde dentro. | The door opens from within. |
| Sólo se abre desde el interior. | Thing only opens from the inside. |
| Hoy se abre una nueva era. | We too were excluded. |
| Abre un cursor asociado con la conexión. | Opens an Oracle cursor associated with connection. |
| Abre kfind configurado con la carpeta actual. | Opens kfind within the current folder. |
| Abre kfind configurado con la carpeta actual. | Opens konsole within the current folder. |
| Abre una página con duplicando la pestaña. | Open a duplicate tab page. |
| Donde una puerta se cierra, otra se abre. | Where a door closes, another opens. |
| Con ella se abre en realidad el camino que pondrá fin a la división | With it has come the affirmation of democracy and pluralism in virtually the whole of Europe. |
| El museo no se abre los lunes. | The museum is not open on Monday. |
| La puerta del frente no se abre. | The front door won't open. |
| Este museo no se abre los lunes. | This museum isn't open on Mondays. |
| Se abre y cierra como una panera. | It opens and closes like a bread bin. |
| (Se abre la sesión a las 9.00h.) | (The sitting opened at 9 a.m.) |
| (Se abre la sesión a las 10.00h.) | SITTING OF THURSDAY, 13 SEPTEMBER 1990 |
| (Se abre la sesión a las 9.00h.) | Surely, but history is gathering pace. |
| Abre una nueva página con una pestaña vacía. | Open a new, empty, tab page. |
| Abre una pestaña nueva con el perfil predeterminado | Opens a new tab with the default profile |
| Abre un archivo local con palabras para jugar. | Open a local file to play with the words |
| Abre este diálogo con Vocabulario Propiedades del idioma. | Language Properties dialog |
