Traducción de "cuando decidimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Decidimos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue entonces cuando decidimos crear nuestra propia liga de cricket. | And so, we launched our own T20 league. |
| 19. Decidimos, asimismo | 19. We resolve further |
| 20. Decidimos también | 20. We also resolve |
| Decidimos, por consiguiente | We resolve therefore |
| 25. Decidimos, por tanto | 25. We resolve therefore |
| 28. Decidimos, por tanto | 28. We resolve therefore |
| 30. Decidimos, por consiguiente | 30. We resolve therefore |
| Lo decidimos por votación. | We decided by vote. |
| y decidimos no hacerlo | We ve decided we re just going to let that go. |
| Y, como investigadores, decidimos averiguarlo. | So as researchers, that's what we decided to find out. |
| Y decidimos combinar nuestras habilidades. | And we decided to combine our skills. |
| Decidimos empezar el próximo domingo. | We've fixed on starting next Sunday. |
| Decidimos entrar a la sala. | We decided to enter the room. |
| No, decidimos hacer algo más. | No, we decided to do a bit more. |
| Así que cuando comenzamos a diezmar, también decidimos aumentar el diezmo en 1 por ciento cada año. | So, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent. |
| 9. Por todo lo anterior, decidimos | 9. We resolve therefore |
| Decidimos venir a los Estados Unidos | We decided to come into the U.S. |
| Así que decidimos nombrarlo Centropyge narcosis. | And so this one we decided to give the name Centropyge narcosis to. |
| Decidimos dejarlo solo por un rato. | We decided to leave him alone for a while. |
| Hace mucho tiempo que decidimos que volar sería entretenido, y no fue hasta 1903 cuando averiguamos cómo hacerlo. | It was a very long time ago that we decided that flying would be fun, and it took us until 1903 to actually work out how to do it. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | You were not there on the western side (of Mount Sinai) when We gave the commandments to Moses, nor were you witness (to the event). |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) were not on the western side of the Mount when We sent the command of Prophethood to Moosa, and you were not present. (Yet you narrate the account very clearly to the Jews and Christians.) |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | Thou wast not upon the western side when We decreed to Moses the commandment, nor wast thou of those witnessing |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And thou wast not on the western side when We decreed the affair unto Musa, and thou wast not of the witnesses. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And you (O Muhammad SAW) were not on the western side (of the Mount), when We made clear to Musa (Moses) the commandment, and you were not among those present. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | You were not on the Western Side when We decreed the command to Moses, nor were you among the witnesses. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | (O Muhammad), you were then not on the western side when We bestowed this commandment (of Law), and you were not among its witnesses. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And thou (Muhammad) wast not on the western side (of the Mount) when We expounded unto Moses the commandment, and thou wast not among those present |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | You were not on the western side when We revealed the commandments to Moses, nor were you among the witnesses. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | (Prophet Muhammad) you were not on the western side (of the mountain) when We decreed the commandment to Moses, nor were you among thosewitnessing. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And you, O Muhammad , were not on the western side of the mount when We revealed to Moses the command, and you were not among the witnesses to that . |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | (Muhammad), you were not present at the west bank to witness when We gave the commandments to Moses. |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | And you were not on the western side when We revealed to Musa the commandment, and you were not among the witnesses |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | You were not present on the western side of the Mount when We gave Our Command to Moses nor were you among the witnesses, |
| Cuando decidimos la orden respecto a Moisés, tú no estabas en la ladera occidental del monte, ni eras testigo. | Thou wast not on the Western side when We decreed the Commission to Moses, nor wast thou a witness (of those events). |
| Al ver lo que pasaba, decidimos salir. | Upon seeing what was happening, we decided to leave. |
| Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto? | Does anybody remember why we decided to do this? |
| Al final decidimos pedirle consejo al profesor. | Finally we decided to ask the teacher for advice. |
| Así que decidimos privatizar varias de nuestras empresas. | So we decided to privatize many of our enterprises. |
| Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados. | We as a result, we decided to liberalize many of our markets. |
| Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés. | Before going to France we decided to study French. |
| Pues decidimos en realidad sí quería resaltar eso. Gracias. | So we decided actually, the highlight's right there. Oh, thank you. |
| Aquel día hacía tanto frío que decidimos no salirnos. | It was such a cold day that we decided not to go out. |
| Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas. | We decided to lie hidden for a few days. |
| Encontramos al perro abandonado y decidimos quedarnos con él. | We found the stray dog and decided to keep it. |
Búsquedas relacionadas : Cómo Decidimos - Decidimos Tomar - Decidimos Que - Si Decidimos - Después Decidimos - Nos Decidimos Por - Ya Que Decidimos - Por Lo Que Decidimos - Cuando - Ocurre Cuando