Traducción de "cuando acaba" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El juego acaba cuando Eliwood acaba con el dragón que había sido convocado con la quintaesencia de Nergal.
The game ends when Eliwood and the party slay Nergal and the dragon that had been summoned via Nergal's quintessence.
Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
Fools rush in where angels fear to tread.
Cúando acaba?
When does it end?
Acaba el
End on
Acaba de empezar.
He started just now.
Acaba de llegar.
He arrived here just now.
Acaba de llegar.
He just arrived.
Acaba de llegar.
He's just arrived.
Acaba de salir.
It just came out.
Acaba de pegarle?
Did you just hit him?
La abundancia acaba cuando ya no hay suficiente comida para mantener la enorme población de salpas.
The bloom ends when enough food is no longer available to sustain the enormous population of salps.
La lectura acaba cuando length bytes se han leido o se alcanza EOF, lo que ocurra primero.
Note
El secretario Ernest Moniz acaba de decirnos que las conversaciones van cuando le hemos preguntado cómo van.
Note Ernest Moniz, the U.S. Energy Secretary has a hotly discussed hair cut (read The Washington Post's Ernest Moniz Has the Most Washington Hair in Washington. ) Secretary Ernest Moniz just told us IranTalks are going when we asked him how are they going.
Y aquí se acaba.
That's the end of that.
Él acaba de salir.
He left just now.
Se acaba de ir.
He left just now.
Él acaba de regresar.
He has just come back.
Acaba de llegar aquí.
He has just arrived here.
Ella acaba de salir.
She went out just now.
Ella acaba de llamar.
She telephoned just now.
Ella acaba de salir.
She just left.
Él acaba de salir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
He left just a moment ago.
Nuestro trabajo nunca acaba.
Our work never ends.
Se acaba de ir.
She just left.
Tom acaba de almorzar.
Tom just ate lunch.
Qué acaba de pasar?
What just happened?
Tom acaba de venir.
Tom just showed up.
Alguien acaba de llamar.
Somebody just called.
Quiero ver cómo acaba.
I want to see how it ends.
Cuándo acaba la actuación?
When does the performance end?
Acaba de volver Tom.
Tom has just come back.
Usted acaba de pegarle?
Did you just hit him?
Se me acaba el deseo cuando... que no es la misma pregunta, Lo que me apaga es... y Me apagas el deseo cuando...
I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ...
O incluso acaba totalmente destruido.
Or, crashed completely.
Cuándo se acaba la escuela?
When is school over?
La noche acaba de comenzar.
The night is still young.
El bus acaba de partir.
The bus has just left.
Acaba de empezar a llover.
It began raining just now.
Acaba de ocurrir un accidente.
An accident just happened.
Él se acaba de ir.
He went out just now.
Él se acaba de ir.
He left just now.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
El avión acaba de despegar.
The plane took off just now.

 

Búsquedas relacionadas : Acaba - Amor Acaba - Acaba Pronto - También Acaba - Se Acaba - Siempre Acaba - Acaba Con - Acaba De - Acaba Rápidamente - Se Acaba - Cuando