Traducción de "cual es ese" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese es el tema clave del cual quiero hablarles esta mañana. | And that's the main theme of what I want to say to you this morning. |
| Ese es el motivo por el cual hay un vaso de agua ahí arriba. | That's why there's a glass of water up there. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Each man will have enough cares that day. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | On that day, each one has just one issue, which is enough for him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | every man that day shall have business to suffice him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | For every one of them on that Day shall be business enough to occupy |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every one of them, on that Day, will have enough to preoccupy him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others). |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | each of them will have a task to keep him preoccupied on that day. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Everyone on that Day will have affairs to keep him occupied. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | For every man, that Day, will be a matter adequate for him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | for on that day everyone will be completely engrossed in his own concerns. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | on that Day every man among them will have enough concern of his own |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others. |
| Hamðismál es el poema heroico con el cual finaliza la Edda poética, y de ese modo la colección completa. | The Hamðismál is a poem which ends the heroic poetry of the Poetic Edda , and thereby the whole collection. |
| y cual es ? | And what's that? |
| Ese es el motivo por el cual debe hacerse todo lo posible para permitir que Francia cree más y mejor riqueza. | That is why everything possible must be done to enable France to create more and better wealth. |
| Este es un problema de tal o cual tipo . Consecuentemente, hay ciertas maneras de pensar que son buenas para ese problema. | This is a problem of such and such a type, and therefore there's a certain way or ways of thinking that are good for that problem. |
| Así que ese es uno el cruzar esta frontera, este intermediario el cual... Fritz Lanting, es ése su nombre?, efectivamente dijo que era un intermediario. | So that's one this boundary crossing, this go between which Fritz Lanting, is that his name, actually said that he was a go between. |
| Ciertamente, ese es el supuesto sobre el cual se ha construido el mercado londinense y la línea argumental que propagaron sucesivos gobiernos. | That is certainly the assumption on which the London market has been built and the line that successive governments have peddled. |
| Es ese? | Is that it? |
| Es ese. | That's the one. |
| Veamos cual es el resultado. | Let's see what the outcome is. |
| Y lo que hace es robarle gas a su estrella compañera, hasta alcanzar ese tamaño límite, el límite de Chandrasekhar, tras lo cual explota. | And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes. |
| Ese es Carl. | That's Carl. |
| Ese es falso. | That's an imitation. |
| Ese es falso. | That's a fake. |
| Es ese Tom? | Is that Tom? |
| Ese es uno. | That's one. |
| Querés saber cual es tu problema? | Do you want to know what your problem is? |
| Cual es el tipo de préstamo? | What is the type of the loan? |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram (the same is Abraham). |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram the same is Abraham. |
| Ese es mi hija. | That's my girl. |
| Ese es tu funeral. | That's your funeral. |
| Qué teatro es ese? | Which theater is that? |
| Ese es el espíritu. | That's the spirit. |
| Es ese un río? | Is this a river? |
| Ese libro es pesado. | This book is heavy. |
| Ese es su coche. | That is his car. |
| Ese es mi colegio. | That is my school. |
| Quién es ese hombre? | Who is that man? |
Búsquedas relacionadas : Cual Es - Cual Es - ¿Quién Es Ese? - Es En Ese - Cual Es Tu - Cual Es También - Cual Es Correcta - Cual Es Verdad - Cual Es Mejor - ¿Es Ese El Punto? - Lo Cual Es útil - El Cual Es Emitido - Lo Cual Es Coherente - Lo Cual Es Vital
