Traducción de "cual es verdad" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Cual - traducción :
Which

Cúal - traducción :
Which one

Verdad - traducción :
Truth

Verdad - traducción :
Verity

Palabras clave : Status Emergency -what Address Which Aren Truth Really True Telling

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sabemos cual es la verdad y la verdad es que en esta tierra de Guyana, las mujeres y los niños son pasto en la tierra.
We know the truth, and the truth is in this dear land of Guyana, women and children pass for grass.
Y es verdad. Es verdad.
And it's true. It's true.
Es la verdad. Es la verdad.
It's true. It's true.
Nos hemos alejado mucho de lo que nuestro pan en verdad es, lo cual, repito, viéndolo desde la evolución es muy extraño.
We have become very removed from what our bread really is, which, again, evolutionarily speaking, is very strange.
y cual es ?
And what's that?
Es verdad?
But is that true?
Es verdad!
It's true.
Es verdad.
It's true.
Es verdad?
Is that true?
Es verdad?
Is it true?
Es verdad.
This is true.
Es verdad.
That is true.
Buscar la verdad es fácil. Aceptar la verdad es difícil.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Dijo La verdad es y digo verdad
(God) said This is right by Me, and what I say is right.
Dijo La verdad es y digo verdad
Said Allah, So this is the truth and I speak only the truth.
Dijo La verdad es y digo verdad
Said He, 'This is the truth, and the truth I say
Dijo La verdad es y digo verdad
Allah said the truth is, and it is the truth that I speak,
Dijo La verdad es y digo verdad
(Allah) said The Truth is, and the Truth I say,
Dijo La verdad es y digo verdad
He said, The truth is, and I say the truth.
Dijo La verdad es y digo verdad
He (i.e. Allah) said This is the Truth and I only speak the Truth
Dijo La verdad es y digo verdad
He said The Truth is, and the Truth I speak,
Dijo La verdad es y digo verdad
Said He, The truth is that and I speak the truth
Dijo La verdad es y digo verdad
He (Allah) said 'This is the truth, and I speak the truth
Dijo La verdad es y digo verdad
Allah said, The truth is My oath , and the truth I say
Dijo La verdad es y digo verdad
The Lord said, I swear by the Truth and I speak the Truth
Dijo La verdad es y digo verdad
He said The truth then is and the truth do I speak
Dijo La verdad es y digo verdad
God said, This is the truth, I speak only the truth,
Dijo La verdad es y digo verdad
(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting
La verdad del asunto es que esto se relaciona con nuestra interacción, la cual es un factor importante de las políticas domésticas en este país , afirmó.
The truth of the matter is, this is about our interaction, which is an important factor of the domestic policies in this country, he said.
Esta es una escena del proceso de la Verdad y Reconciliación en Sud África por el cual Desmond Tutu ganó el Premio Nobel.
This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize.
Es verdad que no podía saber la verdad.
It is true that he couldn't know the truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Sanctify them in your truth. Your word is truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Sanctify them through thy truth thy word is truth.
Bueno, es verdad.
Well, it's true.
Es brillante, verdad?
It's brilliant, right?
Es suyo, verdad?
It is hers, is it not?
Es suyo, verdad?
It's his, isn't it?
Es suyo, verdad?
It's his, innit?
Es la verdad.
It's the truth.
Eso es verdad.
That's true.
Es tranquilo, verdad?
It is restful, isn't it?
Es fantástico, verdad?
That's awesome, right?
También es verdad.
That's true as well.
También es verdad.
That's true, too.
Oh! Es verdad?
Oh! Is it true?

 

Búsquedas relacionadas : Es Verdad - Es Verdad - Es Verdad - Es Verdad - Cual Es - Cual Es - No Es Verdad - Si Es Verdad - No Es Verdad - Eso Es Verdad - También Es Verdad - Eso Es Verdad - La Verdad Es - Esto Es Verdad
Display this page in English Display this page in English