Traducción de "cruza fronteras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fronteras - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cruza la calle. | Cross the street. |
| Cruza el puente. | Cross the bridge. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| Cruza a la derecha en el próximo cruce. | Turn right at the next intersection. |
| Cruza la placenta y aparece en leche materna. | It crosses the placenta and appears in breast milk. |
| Fronteras | Boundaries |
| El RER A cruza de Oeste a Este la ciudad parisina. | The RER A runs through the Parisian conurbation from West to East. |
| Tom cruza este puente al menos una vez a la semana. | Tom crosses this bridge at least once a week. |
| La sierra de Lampazos cruza el municipio de norte a sur. | The Lampazos mountain range crosses the municipality from north to south. |
| Un puente suspendido de 1930, Garraway Stream Bridge cruza el río. | A 1930 Suspension bridge, the Garraway Stream Bridge crosses the river. |
| El necio se cruza de brazos y come su misma carne | The fool folds his hands together and ruins himself. |
| El necio se cruza de brazos y come su misma carne | The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. |
| sin fronteras. | I didn't hear the boundaries. |
| Verán que hay una línea, una línea tenue que cruza esa imagen. | And you'll see there is a line, a faint line going across that image. |
| Desde allí cruza la esquina noroeste del parque, finalizando en Milford Sound. | From there it crosses the northwest corner of the park, reaching its terminus at Milford Sound. |
| La carretera Dempster, NWT Highway 8, cruza el río Mackenzie en Tsiigehtchic. | Transportation The Dempster Highway, NWT Highway 8, crosses the Mackenzie River at Tsiigehtchic. |
| Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante? | Why cross the border every day to run a restaurant? |
| Banqueros con fronteras | Bankers with Borders |
| Enfermedades sin fronteras | Diseases Without Borders |
| Educación sin fronteras | Education Without Borders |
| Obligaciones sin fronteras | Duties Without Borders |
| A los pocos minutos, un BMW X5 negro se cruza con el Peugeot. | Within minutes a black BMW X5 cuts off the Peugeot. |
| Cruza hacia Malasia en Sadao y continúa en la parte occidental de la península. | It crosses to Malaysia at Sadao, and continues on the west side of the peninsula. |
| Quién dibujó sus fronteras? | And that is the problem, Mr President. |
| Asilo, migración y fronteras | Asylum, migration, borders |
| El rey dijo a Barzilai Cruza conmigo yo te sustentaré junto a mí en Jerusalén | The king said to Barzillai, Come over with me, and I will sustain you with me in Jerusalem. |
| El rey dijo a Barzilai Cruza conmigo yo te sustentaré junto a mí en Jerusalén | And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem. |
| Putin eligió no respetar fronteras. | Putin has chosen to act without regard for territorial integrity. |
| Su ambición no tenía fronteras. | There were no bounds to his ambition. |
| El deporte no conoce fronteras. | Sport knows no borders. |
| La otra no reconoce fronteras. | The other recognizes no frontiers. |
| El mar no tiene fronteras. | PRESIDENT. The debate will be adjourned until Thursday. |
| Monumentos y parques Stelling van Ámsterdam la vieja línea de defensa de Ámsterdam cruza el Haarlemmermeer. | Monuments and parks Stelling van Amsterdam the old defense line of Amsterdam crosses the Haarlemmermeer. |
| En 1992 tendre mos una Comunidad con fronteras interiores abiertas y unas fronteras comunes hacia el exterior. | In 1992 we will have a Community with open internal borders and common external frontiers. |
| Las nuevas fronteras de la lealtad | The New Frontiers of Loyalty |
| Oscuridad en las fronteras de Europa | Darkness on the Edge of Europe |
| formación de los guardias de fronteras | training of border guards |
| Hay que cruzar todas esas fronteras. | You've got to cross all these borders. |
| Asunto 1992 y las fronteras irlandesas | Subject 1992 and the frontier in Ireland |
| Política de asilo, migración y fronteras | Asylum, immigration, borders |
| Política de asilo, migración y fronteras | Asylum, migration and border policy |
| Si él cruza junto a mí, yo no le veo él pasa sin que yo lo comprenda | Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him. |
| Si él cruza junto a mí, yo no le veo él pasa sin que yo lo comprenda | Lo, he goeth by me, and I see him not he passeth on also, but I perceive him not. |
| En situaciones post conflicto no sólo necesitamos doctores sin fronteras, necesitamos albañiles sin fronteras, para reconstruir las destrezas. | In post conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set. |
| Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte. | Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck. |
Búsquedas relacionadas : Cruza - Cruza - De Repente Cruza - Se Cruza Con - Cruza Tus Ojos - Cruza Tu Mente - Cruza El Río - Cruza Tu Corazon - Cruza Los Brazos - Cruza La Placenta - Cruza Tus Piernas - Cruza La Calle
