Traducción de "cruza los brazos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Brazos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El necio se cruza de brazos y come su misma carne | The fool folds his hands together and ruins himself. |
| El necio se cruza de brazos y come su misma carne | The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. |
| Estire los brazos. | Stretch your arms straight. |
| Cruza la calle. | Cross the street. |
| Cruza el puente. | Cross the bridge. |
| Tom agitó los brazos. | Tom waved his arms. |
| Tengo los brazos cansados. | My arms are tired. |
| Los reyes tienen los brazos largos. | Kings have long arms. |
| Mantén los brazos en alto. | Keep your hands up. |
| Se rompió los dos brazos. | He broke both his arms. |
| Se rompió los dos brazos. | He broke both of his arms. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| Brazos | Arms |
| Lo recibimos con los brazos abiertos. | We accepted him with our arms open wide. |
| Él se rompió los dos brazos. | He broke both his arms. |
| Él se rompió los dos brazos. | He broke both of his arms. |
| Había un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salían de él | and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. |
| Habrá un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salen del candelabro | And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. |
| Había un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salían de él | And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. |
| John se sentó con los brazos cruzados. | John sat with arms crossed. |
| Un policía miraba con los brazos cruzados. | A policeman was watching it, with his arms crossed. |
| Él estaba sentado con los brazos cruzados. | He was sitting with his arms folded. |
| Él estaba parado con los brazos cruzados. | He was standing with his arms folded. |
| Estaba de pie con los brazos cruzados. | He was standing with his arms folded. |
| No puedo quedarme con los brazos cruzados! | I can't stay with my arms crossed! |
| María murió en los brazos del sacerdote. | Mary died in the priest's arms. |
| Tom murió en los brazos de Mary. | Tom died in Mary's arms. |
| Tom tiene los brazos y piernas largos. | Tom has long arms and legs. |
| Allí estaba yo con los brazos abiertos. | And I was there with my arms open. |
| Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante? | Why cross the border every day to run a restaurant? |
| Él sostenía una caja grande en los brazos. | He was holding a large box in his arms. |
| Ataron los brazos y las piernas del prisionero. | They bound the prisoner's arms and legs. |
| Tus brazos son más largos que los míos. | Your arms are longer than mine. |
| María se lanzó a los brazos de Tom. | Mary threw herself into Tom's arms. |
| Cruza a la derecha en el próximo cruce. | Turn right at the next intersection. |
| Cruza la placenta y aparece en leche materna. | It crosses the placenta and appears in breast milk. |
| A los pocos minutos, un BMW X5 negro se cruza con el Peugeot. | Within minutes a black BMW X5 cuts off the Peugeot. |
| Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | There were six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side |
| Seis brazos saldrán de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | And six branches shall come out of the sides of it three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side |
| Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | And six branches going out of the sides thereof three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof |
| Los líderes mundiales no deberían quedarse de brazos cruzados. | Global leaders can do more than stand by and watch. |
| Mis brazos se entumecieron. | My arms went numb. |
| Él tiene poderosos brazos. | He has powerful arms. |
| Él cruzó sus brazos. | He crossed his arms. |
| Se rompió ambos brazos. | He broke both his arms. |
Búsquedas relacionadas : Cruza - Cruza - Cruza Los Dedos - Cruza Los Dedos - Los Brazos Desnudos - Cruzando Los Brazos - Los Brazos Extendidos - Agitando Los Brazos - Abrir Los Brazos - Mover Los Brazos - Agita Los Brazos - En Los Brazos - Extendió Los Brazos - Cruzar Los Brazos