Traducción de "crezca sustancialmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sustancialmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando crezca, quiero enseñar historia. | I want to teach history when I grow up. |
| Cuando crezca quiero ser bombero. | When I grow up, I want to be a firefighter. |
| Cuando crezca quiero ser bombero. | When I grow up, I want to be a fireman. |
| Cuando crezca quiero ser como tú. | When I grow up, I want to be just like you. |
| Cuando crezca quiero ser igual a ti. | When I grow up I want to be just like you. |
| Cuando crezca quiero ser igual que tú. | When I grow up, I want to be just like you. |
| Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés. | When I grow up, I want to be an English teacher. |
| Cuando crezca, seré piloto. Y qué serás tú? | When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? |
| Cuando crezca quiero ser igual que mi papá. | When I grow up I want to be just like my Dad. |
| Esto es lo que quiero hacer cuando crezca. | And this is what I want to do when I grow up. |
| ðxi xh Þ2 debe ser sustancialmente | ðxi xh Þ2 is to be substantially lower than the total |
| Espero que crezca como movimiento. Como un movimiento revolucionario. | I hope it go further as a movement. a revolutionary movement. Jishnu Vediyoor ( pullipuli) November 2, 2014 |
| Pero sobre nuestras piedras es difícil que el arte crezca. | It's hard for art to grow on our rocks. |
| Para que algo crezca sano tiene que cambiar y transformarse. | For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation. |
| El plan final es sustancialmente diferente del original. | The final plan differs greatly from the original one. |
| así que la bacteria hace que le crezca cabello al cangrejo. | So, the bacteria grows hair on the crab. |
| La economía está mejorando considerablemente probablemente crezca hasta un 9 este año. | The economy is overheating wildly it is likely to grow by up to 9 this year. |
| Sumar 400.000 millones de euros aumentaría el pool sustancialmente. | Adding 400 billion would increase the pool substantially. |
| Cómo afectará la vida de mi hijo a cuando él o ella crezca? | How will it affect the life of my child when he or she grows up? |
| Sean como la hierba sobre los techos, que se seca antes que crezca | Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up |
| Sean como la hierba sobre los techos, que se seca antes que crezca | Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up |
| CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo? | CA Wow, so your leak really substantially changed the world? |
| Conforme el mercado crezca, cabe esperar un desarrollo paralelo de la interoperabilidad de los servicios. | As the market grows, interoperability of services can be expected to develop in parallel. |
| Y de hecho, en esta época controla sustancialmente su propio auto desarrollo. | And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. |
| Puede que en los próximos cinco años la economía china no crezca tanto como en décadas anteriores. | China s economy will not grow as strongly over the next five years as it did in past decades. |
| La oferta complementaria no podrá alterar sustancialmente las condiciones establecidas en el acuerdo marco . | Such supplementary offers shall not entail substantial changes to terms and conditions laid down in the framework agreement . |
| Y todo indica que la inversión seguirá en auge mientras crezca la base de capital de la economía. | And there is every reason to believe that investment will remain high as the economy s capital base expands. |
| Se espera que el consumo público crezca en el horizonte de las proyecciones a una tasa más sostenida . | Government consumption is projected to grow over the projection horizon at a more sustained rate . |
| De cara al futuro , el Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado . | Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to expand at a moderate pace . |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Y mientras pensaba eso él me miró y dijo Así que cuando crezca, puedo mostrarle esto a mis hijos? | And just as I was having that thought, he looked up at me and said, So that when I grow up, I can show this to my kids? |
| Como esperan que nuestro festival crezca si ustedes bloquean todos los intentos para transmitir los sucesos local e internacionalmente? | How do you expect our festival to grow if you block all attempts to broadcast the events locally and internationally? |
| Un niño que crezca siendo espectador de este escenario, cuando sea adulto, por supuesto, estará acostumbrado a estos hechos. | For someone who watches such a scene while being a child, of course, he will be accustomed to the thing when he grows up. |
| No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden . | In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered .' |
| Desde el principio de 1999 , los modelos macroeconómicos utilizados por el BCE han ido evolucionando sustancialmente . | Since early 1999 , macroeconomic models at the ECB have undergone substantial further development . |
| No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden . | In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered . |
| A la primera muestra de que Dorie quiere que su relación crezca a algo más, Alfie decide romper todo contacto. | At the first inkling Dorie may desire their liaison to grow into something more, he decides to stop all contact. |
| Mediante la implementación de estos compromisos, los países reducirán sustancialmente el calentamiento global proyectado para el futuro. | By implementing these commitments, countries will substantially reduce projected future global warming. |
| Una es que la Fed acabe elevando los tipos de interés sustancialmente más rápido que lo esperado. | One is that the Fed could raise interest rates substantially faster than expected. |
| Primero , la información es completa , es decir , abarca sustancialmente todas las operaciones realizadas por los agentes informadores . | First , the reporting coverage is comprehensive , i.e. it covers substantially all of the transactions carried out by the reporting agents . |
| Primero , la información es completa , es decir , abarca sustancialmente todas las operaciones realizadas por los agentes informadores . | First , the reporting coverage is comprehensive , i.e. it covers substantially all of the transactions M2 |
| Disminuimos así sustancialmente el riesgo que ciertos donadores sean infectados sin saberlo y que no podamos detectarles. | Thus, it has substantially reduced the risk that some donors were infected without knowing it and that we cannot detect them. |
| Estos instrumentos difieren sustancialmente de un sextante para navegación en que este último es un instrumento reflectante. | These instruments differ substantially from a navigator's sextant in that the latter is a reflecting instrument. |
| Precisamente en el ámbito de la salud y de la prevención sanitaria deben emplearse cantidades sustancialmente mayores. | On Economic and Monetary Union we took a decisive step in Rome. |
| Necesito decir algo, y es tan importante con la esperanza de que crezca y se desarrolle en los siguientes tres meses. | I need to say one thing, and it's so important in hopefully the magic that happens and unfolds in the next three months. |
Búsquedas relacionadas : Crezca Crisol - Espera Que Crezca - Espera Que Crezca - Probable Que Crezca - Crezca El Moho - Crezca Aún Más - Diferir Sustancialmente - Sustancialmente Equivalente - Aumentado Sustancialmente - Sustancialmente Mayor - Reducido Sustancialmente - Completado Sustancialmente - Mejorar Sustancialmente
